Fouad, a 15-year-old Moroccan immigrant, and Max, a 27-year-old "old stock" Quebecer, both live frustrating lives. Their respective destinies lead them face to face, in a situation from which neither will emerge unscathed.
L'Indien
Éloi, whose father was killed in a hunting accident a year ago, is called to take part in a strange tribute ceremony in the country. There, immersed in a disturbing world of strange mystical codes, he learns that his father was tracking a huge buck with awe-inspiring antlers alongside the “Indian”. After several outstanding short films, Aurtenèche delivers a first feature that obliquely references the legend of Saint Hubert, who encountered the Almighty while hunting a stag. A cryptic thriller, hidden manuscripts, the quest for self-knowledge, psychotropic drugs: La Contemplation du mystère boldly shifts between moods and genres.
Directeur de la polyvalente
В сложном подростковом возрасте Кэтрин переживает развод родителей. Жизнь не будет к ней благосклонна и бережна: проходя через череду несчастий, она взрослеет в жестоком, захватывающем и отвратительном хаосе жизни подростка 90-х годов.
Mr. Ayouch
Бабз Дюбрей, одинокая и очень трогательная бывшая заключенная, работает поваром в ресторане. Когда она приглашает клиента на свидание, ее жизнь принимает неожиданный поворот, женщина встает на путь искупления.
Communications Operator #1
По всему миру приземляются инопланетные корабли. Армейские чины находят лингвистку, которая должна понять, что несёт за собой визит пришельцев — мир или войну. Главная героиня постепенно учится общаться с инопланетянами и вместе с этим испытывает серию флешбэков, благодаря чему узнаёт тайну, с которой связано прибытие пришельцев.
Djamel
It’s Christmas Eve, but the Algerian taxi driver living in Canada is more caught up in Ramadan. By chance he picks up a compatriot, a former pop star thought dead, and the evening gets more interesting.
Security Guard
Яркая и взбалмошная вдова Диана забирает из интерната сына-подростка и полна решимости начать новую жизнь. Со Стивом они бы жили душа в душу, но вспышки гнева импульсивного сына то и дело подрывают шаткое равновесие в семье. На подмогу приходит скромная заикающаяся соседка Кайла, и в доме на время воцаряется идиллия, но как долго это продлится?
Majid
A dramatization inspired by the real-life events surrounding the recruitment and capture of Ahmed Ressam - aka the "Millennium Bomber". Ressam was convicted of smuggling a bomb into the United States as part of an Al Qaeda plot to blow up Los Angeles International Airport on New Year's Eve, 1999.
