Michelle Couttolenc

Michelle Couttolenc

프로필 사진

Michelle Couttolenc

참여 작품

La Cocina
Sound Re-Recording Mixer
Following “the life in the kitchen of a vast New York City restaurant where all the cultures of the world mix during the lunchtime rush.”
메모리
Sound Re-Recording Mixer
Sylvia is a social worker who leads a simple and structured life: her daughter, her job, her AA meetings. This is blown open when Saul follows her home from their high school reunion. Their surprise encounter will profoundly impact both of them as they open the door to the past.
지구 종말이 오더라도 너무 큰 기대는 말라
Sound Re-Recording Mixer
안젤라는 다국적 기업이 제작하는 산업 안전 홍보 영상에 출연할 인물을 물색하느라 부쿠레슈티 시내를 밤낮 누빈다. 과로에 시달린 안젤라가 현실의 벽에 부딪힐 때마다 틱톡에 등장하는 ‘부캐’ 보비타는 위악적인 조롱과 혐오 발언을 퍼부으며 스트레스 해소 창구가 되어준다. 전작 〈배드 럭 뱅잉〉(2021)을 통해 증명한 바와 같이, 풍자의 대가 라두 주데는 어지러운 과잉의 이미지와 필터링 없이 쏟아지는 대사의 향연을 통해 우리 사회의 부조리를 냉철하게 통찰하고 강력하게 비판한다. 우여곡절 끝에 적임자가 캐스팅되고 홍보 영상 촬영이 본격적으로 시작되는 후반부, 휠체어에 앉은 노동자의 목소리가 클라이언트의 다양한 요구에 따라 점점 힘을 잃어가고 진실은 마침내 몇 줄의 자막 속으로 사라지는 과정을 목도한다. 이처럼 지구의 종말은 갑자기 찾아오는 재앙이 아니라 우리 안에 자리잡아 자전할 동력을 서서히 앗아가는 것임을, 그리고 이미 진행 중임을 깨닫게 된다.
Do Not Expect Too Much From the End of the World
Sound Mixer
An overworked and underpaid production assistant who must drive around the city of Bucharest to film the casting for a workplace.
The Echo
Sound Mixer
In the remote village of El Echo that exists outside of time, the children care for the sheep and their elders. While the frost and drought punish the land, they learn to understand death, illness and love with each act, word and silence of their parents. A story about the echo of what clings to the soul, about the certainty of shelter provided by those around us, about rebellion and vertigo in the face of life. About growing up.
At Midnight
Sound Re-Recording Mixer
Alejandro's life is disrupted when actress Sophie Wilder stays at his hotel. To their surprise, the two fall for one another, meeting at midnight.
The Hole in the Fence
Sound Re-Recording Mixer
As every year, the Los Pinos school, a prestigious school of the confessional type, sends its students on retreat to the countryside. Under the watchful eye of teachers and priests, the children are led on the path of their physical and moral development. Through the gaze of several middle and upper class teenagers, the film shows how their upbringing affects the future of society itself.
존 앤 더 홀
Sound Re-Recording Mixer
숲을 탐험하던 13살 소년은 미완성의 벙커를 발견하게 된다. 그는 그의 부모와 누나를 벙커에 가둬 포로로 삼고, 이후 집으로 돌아와 그가 원하는 것을 하게 된다.
사운드 오브 메탈
Dialogue Editor
메탈 드러머 루빈은 청력을 잃는다. 의사가 상태가 더 나빠질 것이라 말하자, 루빈은 음악 활동과 인생이 끝났다고 생각한다. 여자 친구 루는 한때 중독자였던 루빈을 청각장애인들을 위한 재활 시설에 입원시키며 재발을 막고 새로운 삶에 적응하는 데 도움을 줄 거라 희망한다. 모두가 루빈을 있는 그대로 환영하고 받아들여주자, 루빈은 자신의 새로운 현실과 전에 살던 삶 사이에서 선택해야 한다.
ColOZio
Sound Re-Recording Mixer
In 1994, Mexican presidential candidate Colosio garnered attention for his democratic ideology and anti-corruption stance until he was shot through the head in Tijuana. The wondrous ColOZio, which is partly based on true events, starts three days prior with a prophecy to tripping friends Diego and Gael: save Colosio from death. The duo's dancing in a kaleidoscopic animated, almost 10-minute-long title sequence subsequently sets the tone for a playful, delightfully over-the-top road movie. Expect mythical apparitions, cartoony chases and plenty of drink and drugs.
금지된 욕망
Sound Mixer
사랑에 속아 매춘부로 나락한 여자 ‘다나’ 가족을 위해 끔찍한 생활을 견디며 하루하루 살아간다. "그 집에서 어린 여자애를 봤어요. 그 애를 구하고 싶어요" 절망에 빠져 살아가던 그녀 앞에 나타난 여자아이 ‘룰루’ ‘다나’는 자신과 같은 삶을 살게 될 그 아이를 외면하지 못하는데…
벨제부스
Co-Producer
사랑스러운 아들이 태어나고 행복할 줄만 알았던 엠마누엘 리터 경위는 신생아실에서 끔찍한 살인으로 아들을 잃고, 아내까지 세상을 뜨면서 힘든 삶을 살아간다. 그로부터 5년 후, 유치원에서 총기 난사 사건이 일어나고, 뒤이어 수영장에서도 살인 사건이 발생하자 미국에서 법의학 팀 소속 프랑크 요원이 파견돼 두 사람은 함께 사건을 조사하기 시작한다. 그리고 세 사건에 일정한 패턴과 함께 의문의 남성이 현장에 있었고, 한 아이가 죽음을 피했다는 사실을 알아내는데…
Fireflies
Sound Re-Recording Mixer
Ramin flees from persecution in Iran and ends up living in the limbo of exile, far from everything he knows, in the tropical port town of Veracruz, Mexico. There his nostalgia and melancholy are confronted with new friendships, while he starts to rediscover his own desires.
우리의 시간
Sound Re-Recording Mixer
멕시코 평원지대에서 소 목장을 운영하며 한적한 삶을 사는 에스더와 후안 부부. 에스더가 아이들 양육과 함께 목장 운영을 맡고 있으며, 세계적인 시인인 남편 후안은 소를 기르고 싸움에 출전할 소를 선발한다. 평화롭게 보이는 두 사람의 관계는 에스더가 말몰이꾼인 필과 관계가 깊어지면서 균열되기 시작한다. 성적으로 개방적인 결혼관계를 주장하던 후안이 불안감과 질투심을 조절하지 못하자 둘 사이의 긴장과 갈등은 최고조에 달한다.
Étangs Noirs
Sound Mixer
Jimi, a young man living in the Brussels' neighbourhood Cité Modèle, tries to pass on a parcel to a local woman that was delivered to his apartment by mistake. When Jimi can't locate her, finding her becomes an obsession.
올인 게임
Sound Re-Recording Mixer
도박에 빠져 살다 조직의 검은돈 5만 달러를 날린 도박 중독자 에디. 뒤늣게 새 삶을 찾아 나서지만 그의 뜻과는 상관없이 상황은 그를 이전의 삶으로 내몬다. 과연 그는 도박의 늪에서 빠져나올 수 있을까?
Devil’s Freedom
Sound
Mexico, 2016. In some of the world's most dangerous cities life is not worth much. Looking into the eyes of the protagonists of violence, victims as well as executioners, helps to understand how fear inserted itself in the subconscious of our society. Through a network of concrete stories, we are facing the most obscure traits of the human psyche, the frail balance between humanity and evil.
You Will Know What to Do With Me
Sound Re-Recording Mixer
각자 내면에 버거운 문제를 간직한 사진작가 니콜라스와 불가사의한 여인 이사벨이 만나 급작스럽고 격렬한 사랑에 빠져든다.
캡티브
Sound Recordist
홀로 아이를 키우며 레스토랑에서 부엌일을 하는 애슐린은 약물 중독으로 힘겨운 삶을 이어 가고 있지만, 약물중독 상담 센터에 나가며 나름 이 삶의 속박에서 벗어나려고 발버둥 친다. 어느 날, 애슐린의 버거운 일상 속으로 한 남자가 뛰어든다. 강간 혐의로 기소된 브라이언은 법정에서 재판 받던 도중, 자기에게 유죄를 선고한 판사와 배심원 그리고 법정 교도관을 총으로 쏴 죽이고 탈출한다. 경찰의 추적을 피해 숨을 장소를 찾던 도망자는 애슐린을 포착하여 그녀를 인질로 잡고 애슐린의 집에 몸을 숨긴다. 막다른 길에 몰린 두 사람, 삶에 결박당한 그들에겐 구원이란 없어 보인다. 영화 (2015)의 케이트 마라와 (2014)의 데이빗 오예로워가 주연한 이 스릴러 영화는 미국 애틀란타에서 2005년에 실제로 일어난 사건을 바탕으로 한다. 삶의 끝자락을 붙잡고 있는 여자와 경찰의 총에 맞아 죽을 위기에 처한 범인에게 던져진 운명은 놀랍게도 릭 워렌 목사의 『목적이 이끄는 삶』(The Purpose Driven Life) 이란 한 권의 책이었다. 실화이다.
Pickman's Model
Sound Mixer
July, 1925. Thurber Phillips, an art collector, is invited by his favorite painter, the elusive and mysterious Richard Upton Pickman, to visit his home, a sinister place where his friend's macabre paintings seem to threaten him from the walls in shadows.
Carrière, 250 Meters
Sound Montage Associate
A portrait documentary tracing the inspiration, philosophy and imagination of the celebrated theatre and screen writer - and Bunuel's long term collaborator - Jean Claude Carrière. Carrière predicts that between the house he was born in and the cemetery in which he will end there is a life journey of just 250 meters. "Carrière: 250 Meters" follows him as he reflects on the wealth of global traditions of storytelling, travelling through past and present, across countries and cultures from Paris to New York, Mexico and India and joined by his family, friends and collaborators. A testament to the life and work of an extraordinary man and a key architect in contemporary cinema.
Perdida
Sound mixer
This film traces the unbelievable true story of the Calderón family, who built grand movie palaces in Mexico and the U.S., employing thousands to produce incomparable, hugely successful, and often reprehensible populist-genre films that were utterly and uniquely Mexican.
Cobrador: In God We Trust
Sound Recordist
Adaptation and unification in a single story of several stories by the writer Rubem Fonseca, where the theme of violence in contemporary society is explored.
Year of the Nail
Sound Re-Recording Mixer
A love story between a Mexican teenager and an American woman who meet one summer in Mexico.
Safari
Sound Mixer
Dakota, a young American, arrives in the Dominican Republic at the dawn of the Trump era with little idea of why he is there, where he is headed, or what might come next. After checking into a beachside hotel, he finds himself in the crossfire of a volatile love triangle between two hotheads and the mysterious and elusive femme fatale Fabiola. The second feature by Juan Antonio Bisonó (Mosh) is a love letter to film noir both classic and contemporary - if the love letter in question was never sent because it got burned to a crisp by its dejected author - and a romantic comedy in reverse, where a breakup precedes the meet-cute, shaking up the beloved and her suitors like a spiked rum cocktail in the Santo Domingo sun.