절대왕정이 무르익던 18세기 덴마크. 편집증을 앓고 있는 왕 크리스티안7세를 치료하기 위해 고용된 독일인 의사 요한은 뛰어난 언변과 어린 왕과 왕비를 감싸주는 포용력으로 그들의 신임을 얻어 나랏일에 참여를 하게 된다. 시대에 걸맞지 않은 자유로운 사상과 파격적인 개혁법안으로 귀족들의 견제를 받게 되지만 그런 자유로운 사상이 왕비 캐롤라인의 생각과도 맞닿아 둘은 점점 가까워지며, 급기야는 비밀스러운 만남을 갖게 된다. 자신들의 이익에 침해하는 법안을 제안하는 요한을 못마땅하게 본 귀족들에 의해 둘의 스캔들이 발각 되고 결국 요한은 재판에 회부된다.
Lovers & Murderers is about the ongoing war between those who have and those who want to have what the others have. The have-nots see themselves as poor victims trying to get for themselves what is justly theirs. But when the have-nots become haves, they continue to see themselves as victims of the hordes baying for what is justly theirs, and they have neither the energy nor the security to enjoy what they have obtained. The movie takes place in the microcosm of a small apartment building. The principal goal of the young people who share rooms in the building is to move into their own room and, some day, a real apartment. They scheme to get what they're after: form short-lived alliances, petition, frighten, marry, become pregnant, anything that might work. Lovers & Murderers presents Páral's vision of mankind caught in a cyclical process in which ideology pales before the pettiness, cruelty, and self-justification of human nature.