Serge Valletti

출생 : 1951-01-01, Marseille - Bouches-du-Rhône - France

약력

Serge Valletti est un comédien et auteur de théâtre français né en 1951 à Marseille. Il écrit sa première pièce en 1969, Les Brosses, et entame ainsi une carrière riche de plus de 30 œuvres. Ses travaux récents s'articulent autour d'une traduction/adaptation de l'œuvre complète d'Aristophane. Présentées au public lors des Nuits de Fourvière en 2011, les pièces Reviennent les lucioles et La Stratégie d'Alice ont été les premières sur lesquelles Serge Valletti s'est penché. La poursuite du projet s'est faite lorsque l'idée de terminer la traduction a été proposée à Serge Valletti pour Marseille 2013 afin d'y être présenté. Mais devant la somme de travail que cela demandait, Serge Valletti a revu ses objectifs à la baisse et espère continuer la traduction sur un rythme de 2 à 4 pièces par an.

참여 작품

And the Party Goes On
Writer
In Marseille, Rosa, 60, dedicated her life to family and politics with the same sense of duty. Everyone considers her unwavering, until the day she falls in love with Henri. For the first time, Rosa is afraid to commit. Between the pressure of his family, politics and a desire to indulge in her feelings, the conflict is difficult to sustain.
글로리아를 위하여
Screenplay
20년 간의 수감 생활을 마치고 돌아온 다니엘은 이미 재혼해 가정을 꾸린 아내 실비와 재회한다. 모두의 축복 속에 아기 글로리아가 태어났지만, 예상치 못한 사고, 숨겨져 있던 비밀이 폭로되며 가족들을 벼랑 끝으로 몰기 시작하고 다니엘은 마지막 선택을 해야한다. 가족들을 위해, 글로리아를 위해.
더 하우스 바이 더 씨
Screenplay
By a little bay near Marseille lies a picturesque villa owned by an old man. His three children have gathered by his side for his last days. It’s time for them to weigh up what they have inherited of their father’s ideals and the community spirit he created in this magical place. The arrival, at a nearby cove, of a group of boat people will throw these moments of reflection into turmoil.
Ariane's Thread
Writer
Ariane is having her birthday party but no one comes. She decides to leave at the seaside and take part with her life that disappointed her.
Stray Bullets
Writer
Stray Bullets
Sam Witchner
Mamma
Jean-Luis Barrault
About the young film critic Gerd, who dream of interviewing actors like Jean Gabin and Jean-Louis Barrault and to one day direct a movie.
The Red Shade
The time is the 1930s and two Soviet spies (both Frenchmen by nationality) have been helping Communist factions during the Civil War in Spain. It is the time of Stalin's iron rule in the USSR, and the two agents are suddenly called to Moscow by the KGB. Knowing that they are in trouble for no fault of their own, fear drives one of them to suicide while the other gets his lover and her child and begins a run for his life, knowing that the KGB will never let him go free.
The Thieving Magpie
Writer
Maria, who's not as young as she used to be and who helps people older than her, is living from hand to mouth. She can't quite accept her precarious situation and steals a few euros here and there from all those lovely people she looks after with such devotion, and who adore her for it… But after an accusation of abuse of a vulnerable person, Maria winds up in police custody.