Espen Rønning

참여 작품

나르비크
Sound Re-Recording Mixer
‘히틀러의 첫 패배’로 알려진 제2차 세계 대전 전투를 배경으로 한 영화. 전쟁터에서 돌아온 노르웨이 군인이 아내에 관한 충격적인 진실을 알게 된다.
나르비크
Sound Designer
‘히틀러의 첫 패배’로 알려진 제2차 세계 대전 전투를 배경으로 한 영화. 전쟁터에서 돌아온 노르웨이 군인이 아내에 관한 충격적인 진실을 알게 된다.
Gold Run
Sound Mixer
Fredrik isn’t the bravest of men, but now he is faced with a great responsibility and an enormous task - to get the entire Norwegian gold reserve away from the Nazis during the invasion of Norway.
Full dekning
Sound Re-Recording Mixer
Seven long-time friends meet for dinner. They decide to share their text messages, emails and phone calls. Secrets are unveiled. Harmony trembles.
Full dekning
Supervising Dialogue Editor
Seven long-time friends meet for dinner. They decide to share their text messages, emails and phone calls. Secrets are unveiled. Harmony trembles.
더 버닝 씨
Dialogue Editor
노르웨이 해안에서 석유 시추선이 무너지는 사고가 발생한다. 연구자들은 이 사건이 이후에 발생할 심각한 재앙의 시작에 불과하다는 것을 알게 된다. 그것을 막기 위해 시추선이 무너진 이유를 밝히려고 한다.
Another Happy Christmas
Sound Re-Recording Mixer
When the Eide family is gathered to celebrate Christmas together for the first time in years, it doesn't take long for old secrets to surface.
Diana's Wedding
Dialogue Editor
It's July 29, 1981. In the majestic St Paul's Cathedral in London, Lady Diana Spencer marries Prince Charles. The same day, another celebration takes place in the canteen of a Norwegian small-town factory. It’s the newly-weds LIV and TERJE'S wedding party. In the pram lies their new-born daughter, DIANA, who, like her famous namesake, will be facing a lot of chaos in the years to come thanks to her parents. The wedding, and following years, are less glamorous than the royal counterpart, but indisputably much more fun. Through the eyes of Diana, we witness the rollercoaster of her parent’s marriage. To her, they are the worst parents in the world. Miles away from doing a decent job, constantly fighting yet still in love by the time Diana is preparing for her own marriage 30 years later.
아문센
Dialogue Editor
노르웨이 탐험가 아문센의 이야기로, 처음에 북극점을 개척하려 하지만 여러가지 현실적인 어려움으로 남방항로를 개척해 남극점 도달에 성공한다. 이에 노르웨이 언론은 이를 대서특필하고, 아문센은 이후 몇 년 동안의 고난과 역경을 겪으면서 북서항로 역시 개척에 성공하며 양극점을 최초로 탐험하기에 이른다. 하지만 양극점에 도달한 이후 각계 각층의 환영을 받는 자리에서 어느 비행사의 실종 소식을 듣고 구출하러 나섰다 그 역시 실종되어 끝내 돌아오지 못한다.
퀸 오브 아이스
Dialogue Editor
어린 시절부터 스케이팅에 남다른 재능을 보인 소냐 헤니. 올림픽 챔피언 3연패라는 유일무이한 기록과 함께, 발레로 익힌 예술성을 피겨에 접목한 아름다운 스케이팅으로 최초로 은반 위를 지배하는 세계적인 피겨스케이팅 스타가 된다.이후 프로로 전향해 화려한 아이스쇼를 선보이던 그녀는 할리우드로 무대를 옮겨 20세기 폭스와 계약을 맺고 출연한 영화마다 대박을 터뜨리며 할리우드 명예의 전당까지 오르는 무서운 성공가도를 달린다. 세계 최고의 피겨 스케이터에서 할리우드의 스타가 된 소냐는 언제나 가족들과 팬 그리고 연인들에게 둘러싸여 하루하루 달콤한 쾌락에 빠져 간다. 하지만 소냐의 행복은 잠시뿐, 공연 기획자이자 아서 월츠가 갑자기 등을 돌리고 그녀는 내리막길을 걷게 된다 . 그동안 소냐에게 쏟아졌던 화려한 스포트라이트가 하나 둘 사라지고 소냐는 지금까지 겪어 보지 못한 현실에 좌절하게 되는데…
Phoenix
Sound Re-Recording Mixer
From a young age, Jill has acted as the responsible adult in her small family. She cares for her loving but mentally unstable mother and her younger brother. The news that their estranged father will be visiting on Jill's birthday gives the children much needed hope. When the family is struck by tragedy, Jill keeps it a secret.
배틀
Dialogue Editor
무용수를 꿈꾸는 아말리에. 하지만 아버지의 파산과 함께, 삶이 흔들리기 시작한다. 방황하는 그녀 앞에 나타난 힙합 댄서 미카엘. 두 사람의 춤과 사랑이 시작된다.
12번째 솔저
Dialogue Editor
1940년 4월 9일, 제2차 세계대전 중인 나치군은 노르웨이를 점령하고 히틀러는 노르웨이 연안에 요새를 구축한다. 노르웨이 군의 마틴 레드작전이 다음 해 3월 24일 시작되고, 영국군으로부터 중요 임무를 수행하기 위한 훈련을 받은 12명의 노르웨이 저항군이 노르웨이로 급파된다. 그들의 임무는 독일 항공기지를 파괴하는 것. 하지만 작전 도중 발각되어 이들 중 11명은 체포되고 단 1명, 얀만이 총상을 입은 채 탈출에 성공한다. 혹독한 추위와 험난한 설산 속에서 냉혈한 나치 친위대 쿠르트 슈타게는 집요하게 추격해 오는데...
From the Balcony
Sound Designer
A journey through one year in the life of Ole and his family, living in Brochmannsgate 12A, Oslo, Norway, Europe, Earth, Universe. What if you would take a break from the rollercoaster called life and just sit and ask yourself: how did I get here? Do you live alone, with a family, or roommates? In a small village on the countryside or maybe in a big, foreign city? Was this the place you were supposed to be by now? And how do you keep going, even if you know that at some point the sun will burn out and everything around you will be gone forever?
아기곰 보보 구출 대작전
Dialogue
작은 생쥐 앤디, 레미, 다람쥐 아저씨, 빵집 토끼 아저씨 등은 모두 신비한 숲 허키버키에 사는 작은 동물 친구들. 하지만 작은 동물 친구들은 큰 동물 여우 마빈을 무서워해 숲 속 동물들 모두 친구가 되는 방법을 생각해 낸다. 더 살기 좋아진 숲 속. 어느 날, 숲에서 가장 귀여운 아기곰 보보가 사라지는 사건이 발생하고 작은 동물 친구들과 큰 동물 친구들은 모두 힘을 합쳐 구출 대작전에 나서는데…
더 킹스 초이스
Dialogue Editor
호콘 7세는 노르웨이가 스웨덴으로부터 독립한 후 옹립된 첫 왕이다. 1940년 제 2차 세계대전과 함께 노르웨이를 침공한 독일군의 위협 앞에 목숨을 건 3일 간의 도피 끝에 그는 최종 결정을 내린다. 자신과 가족, 국민들의 희생을 각오하고 독일군의 항복 요구를 거절하고 맞서 싸울 것을 공표하는데... 이 실화를 바탕으로 노르웨이 국민들로부터 가장 존경받는 위대한 왕의 이야기를 그린 작품
Mr. Death
Dialogue Editor
An exclusive interview with Death as he goes about his everyday business.
라스트 킹: 왕가의 혈투
Supervising Sound Editor
내전으로 분리된 노르웨이.    왕권을 몰락 시키려는 음모와 배신으로 권력에 눈먼 주교의 추종세력은 왕을 비밀스럽게 살해하고,  아직 젖도 때지 못한 아기,  마지막 남은 유일한 왕위 계승자 '호콘'을 없애기 위한 은밀한 계획을 세운다.    역사상 가장 혹독한 노르웨이의 겨울,  주교 추종세력은 '호콘'을 추적해오며 숨통을 조여오고  호위무사들은 마지막 혈통을 지키기 위한 험난한 여정을 떠나게 되는데....
라스트 킹: 왕가의 혈투
Sound Designer
내전으로 분리된 노르웨이.    왕권을 몰락 시키려는 음모와 배신으로 권력에 눈먼 주교의 추종세력은 왕을 비밀스럽게 살해하고,  아직 젖도 때지 못한 아기,  마지막 남은 유일한 왕위 계승자 '호콘'을 없애기 위한 은밀한 계획을 세운다.    역사상 가장 혹독한 노르웨이의 겨울,  주교 추종세력은 '호콘'을 추적해오며 숨통을 조여오고  호위무사들은 마지막 혈통을 지키기 위한 험난한 여정을 떠나게 되는데....
더 웨이브
Sound Re-Recording Mixer
시속 600km의 쓰나미, 생존 대피시간 단 10분! 북유럽을 덮친 사상최악의 재난실화가 온다! 피오르드의 지진 통제센터에서 근무하는 지질 연구원 크리스티안은 회사를 관두고 가족과 함께 큰 도시로 이사할 계획을 세우고 있다. 그러나 이사를 앞두고 계속되는 산사태 징후에 극도로 예민해지는데, 동료들은 데이터 오류일 뿐이라고 그를 안심시킨다. 하지만 그 순간 땅속 깊은 곳으로부터 수축 균열이 시작되고 수십만 세제곱미터의 산사태와 함께 시속 600km의 속도로 거대 쓰나미가 몰려온다. 생존을 위한 대피시간은 단 10분. 10분 내에 해발 80미터 이상의 높은 곳으로 대피하지 않으면 모두가 죽게 되는데... 절체절명의 위기 속에서 크리스티안은 과연 가족을 무사히 구할 수 있을까?
그래도 사랑이야
Sound Re-Recording Mixer
27살의 활발한 '샬롯'은 풍족한 생활을 하며 살고 있지만 냉정한 엄마, 그리고 한 번도 본 적 없는 알코올 중독의 병든 아버지에게서의 애정에 대한 결핍이 항상 그녀를 괴롭힌다. 그녀가 한 번도 본 적 없는 이복 남동생 '핸릭'이 오슬로로 이사 간 것을 안 후, 잠시 고민하지만 연락을 하게 된다. 그 둘의 만남은 평범한 이복동생과 누나의 관계로 보여지지만 시간이 갈수록 그들의 관계는 점차 성적인 이끌림으로 인한 깊은 관계로 치닫게 된다.
그래도 사랑이야
Dialogue Editor
27살의 활발한 '샬롯'은 풍족한 생활을 하며 살고 있지만 냉정한 엄마, 그리고 한 번도 본 적 없는 알코올 중독의 병든 아버지에게서의 애정에 대한 결핍이 항상 그녀를 괴롭힌다. 그녀가 한 번도 본 적 없는 이복 남동생 '핸릭'이 오슬로로 이사 간 것을 안 후, 잠시 고민하지만 연락을 하게 된다. 그 둘의 만남은 평범한 이복동생과 누나의 관계로 보여지지만 시간이 갈수록 그들의 관계는 점차 성적인 이끌림으로 인한 깊은 관계로 치닫게 된다.
Staying Alive
Sound Re-Recording Mixer
Marianne (34) discovers that her boyfriend Håkon is having an affair. Supported by her best friend's revenge tips, Marianne stumbles into her new life where she discovers that coziness is overrated and having fun is what matters.
멋진 아인 울지 않아
Sound Designer
아냐는 축구를 사랑하지만 요나스는 여자아이들에게는 축구가 어울리지 않는다고 한다. 요나스는 아냐를 좋아하는 마음을 괴롭힘으로 표현하고, 그 사실을 모르는 아냐는 요나스의 괴롭힘에 웃으며 대응한다.
콘티키: 위대한 항해
Dialogue Editor
노르웨이의 탐험가 토르 헤이에르달. 그는 폴리네시아인이 동남 아시아에서 이주해 왔다는 종래의 학설에 의구심을 품게 되고, 대중들의 반대와 물 공포증에도 불구하고 자신의 학설을 증명하기 위해 항해를 결심한다. 1947년 결국 그가 이끄는 콘-티키 호가 출항하며 전 세계가 흥분에 휩싸이게 되는데... 과연 위대한 항해의 운명은 어떻게 될 것인가?
Fuck Up
Dialogue Editor
Jack is pleased with himself for the first time in years. He has decided to stop fucking anything with a pulse and also to cut back on his eager and enthusiastic drug use. Then his best friend crashes into a moose in the middle of the night on the Swedish border. He is found with a hoof buried in his forehead and 2.5 kilos of cocaine in the trunk. Over the next 24 hours, Jack loses his house, his girlfriend leaves him and takes their daughter with her. And as he is about to find out: when you think you have hit rock bottom, it can always get worse.
베이비콜
Dialogue Editor
아나는 자신의 8살 난 아들 안데르스를 데리고 폭력적인 남편으로부터 도망친다. 전남편이 아이와 자신을 찾을 수 없도록 낯선 도시의 아파트 단지로 비밀리에 거처를 옮긴 아나는 여전히 불안을 떨칠 수가 없어서, 바로 옆 방에 잠든 아이의 안전을 살피기 위해서 소형 무전기, 베이비콜을 설치한다. 베이비콜을 통해 어딘가에서 비명 소리가 들리고, 아나는 그 소리가 같은 아파트 단지의 살해 사건이 아닐까 의심하게 된다. 안데르스는 전학 온 학교에서 아무 때고 불쑥 그들의 집을 찾아오는 어딘가 어둡고 이상한 기운을 가진 친구와 가까워진다. 안데르스의 친구는 아나가 걱정하는 베이비콜을 통해 들리는 비명에 대해 알고 있는 것처럼 보이는데.
헤드헌터
Dialogue Editor
FBI가 사용하는 전문 심리 기법을 통해 사람들의 마음을 꿰뚫어보는 탁월한 헤드헌터 ‘로저(엑셀 헨니)’는 고가의 미술품을 훔치고 대신 위작을 걸어놓는 행위를 비밀리에 일삼고 있다. 그러던 어느 날, 아내의 소개로 만난 ‘클라스(니콜라이 코스터-월도)’가 루벤스의 사라진 명화를 소장하고 있다는 사실을 알게 된 로저는 그림을 훔쳐 거액을 챙기고 새로운 삶을 살기로 다짐한다. 하지만 그 마지막 한 탕에서 모든 일이 엇나가기 시작하고, 설상가상으로 아내가 클라스와 외도를 했다는 충격적인 사실마저 밝혀지는데… 애써 훔친 그림으로 한몫 벌기는커녕 도리어 사람 사냥꾼에게 쫓기는 신세에 처하는 로저. 그는 클라스의 정체를 밝히고 자신의 삶을 되찾을 수 있을까?
King of Devil's Island
Dialogue Editor
Based on a true story: Norwegian winter, 1915. On the island Bastøy, outside Oslo, a group of young boys aged 11 to 18, are held in an institution for delinquent youth, notorious for its sadistic regime. One day a new boy, Erling, arrives, determined to escape from the island. After a tragic incident, he ends up leading the boys in a violent uprising. When the boys manage to take over the island, 150 soldiers are sent in to restore order.
일급 살인
Dialogue Editor
사립탐정이였던 ‘바그’는 6년 전 ‘에바’의 살인사건 이후 평범하게 여자친구와 안정적인 삶을 꿈꾸며 행복한 나날을 보내고 있었다. 에바의 살인용의자 ‘울릭’이 출소하고 그의 앞에 나타나기 전까지는… 자신은 에바를 죽이지 않았노라며 그 증거를 바그에게 찾으라 한다. 에바의 동생 ‘토릴’의 목숨과 바그의 인생을 담보로 협박하고 울릭의 협박은 바그의 목을 점점 죄어온다.