Student
In the heart of Morvan, Nico, the last vet in the area, struggles to save his patients, his clinic, and his family. When Michel, his partner and mentor, announces his retirement, Nico knows that the hard part is yet to come. "Don't worry, I've found the next generation" Except that ... The next generation is Alexandra, a 24-hour graduate, brilliant, misanthropic, and not at all willing to return to bury herself in the village of her childhood. Will Nico manage to make her stay?
Axel
Samuel comes back to his hometown for a business trip, having not return since leaving for college, almost thirty years ago. On his way to an important meeting, he gets knocked over by a car, driven by a young man. It seems like a harmless accident and Samuel decides to take some rest in a park. Memories from his youth come rushing back as the night falls and the consequences of the accident slowly emerge.
