Vega Cuzytek

Mathilde, aged 9, enjoys her last day of summer holidays at the seaside with her group of friends. Her father falsely interprets one of their games.

Cutting himself off from the world, his friends and especially his father, against whom he nourishes feelings of bitterness, resentment and distrust, Thomas, a 12-year-old boy, becomes increasingly and mysteriously obsessed with swimming and diving in the local swimming pool.

남편과 파리로 이주해 작은 학교의 선생님으로 새로운 삶을 시작한 여자, 르네. 하지만 어느 날 옛 동료 타라가 찾아오면서 르네는 피할 수 없는 네 개의 기억과 마주하게 된다.