Vega Cuzytek

Mathilde, aged 9, enjoys her last day of summer holidays at the seaside with her group of friends. Her father falsely interprets one of their games.

Cutting himself off from the world, his friends and especially his father, against whom he nourishes feelings of bitterness, resentment and distrust, Thomas, a 12-year-old boy, becomes increasingly and mysteriously obsessed with swimming and diving in the local swimming pool.

Sandra (Adèle Exarchopoulos) é uma jovem se mudando para Paris, e que tem um leve toque para o desastre. Karine (Solène Rigot) é uma adolescente que passa por infinitas sucessões de fugas, homens e percalços, porque qualquer coisa é melhor que sua família. Kiki (Vega Cuzytek) é uma criança que vive uma tragédia após ser pega em um jogo de esconde-esconde. Renée (Adèle Haenel) é uma mulher estabelecida, que pensava estar livre do seu passado. Aos poucos, entendemos que essas quatro mulheres representam diferentes lados da mesma pessoa.