Producer
일찍 남편을 여윈 긴코(요시나가 사유리)는 도쿄의 한 상점가에 있는 약국을 혼자 힘으로꾸려 나가며 외동딸 코하루(아오이 유우), 시어머니 기누요(가토 하루코)와 함게 살아가고 있다. 엘리트 의사와 코하루의 결혼식 날이 정해져, 가족 모두 행복에 젖어 결혼식날을 기다리고 있는데 결혼식 당일 긴코의 남동생 테츠로(효후쿠테이 쓰루베)가 나타나 술에취해 피로연을 엉망으로 만들어 버리고 만다.
Producer
Mr. Takano, a company employee, announces plans to take an early retirement so he can return to his home town and spend his days fishing. Su-san and Hama-chan envy his decision, and Hama-chan conspires to visit Takano, even though he has no vacation time left.
