Gaffer
서로가 세상의 전부였던 레오와 레미는 친구들에게 관계를 의심받기 시작한다. 이후 낯선 시선이 두려워진 레오는 레미와 거리를 두고, 홀로 남겨진 레미는 걷잡을 수 없는 감정에 빠져들고 만다. 점차 균열이 깊어져 가던 어느 날, 레오는 믿을 수 없는 현실을 마주하게 되는데...
Gaffer
Five monks live harmoniously in the monastery but suddenly their peace is disturbed by a gang of construction workers. The leader of the church sold the monastery to the town council, and now their beloved home is destined to become a spa! The monks' desperate attempts to stop this situation seem in vain, but then - a miracle! The monastery is saved. But that is just the start of their troubles...
Electrician
André Mahy, an artistic but unemployed director, gets an offer to make a movie, the script of which appears to be a 'Kiekeboe' comic story entitled Misstakes. A fascinating dialogue develops between the fictional story of the family Kiekeboe and the real story of André Mahy and his film crew.
