Rallén Montenegro

Sayen, now one of the most wanted criminals in the country, arrives in the Atacama Desert in pursuit of a lead in her mission against Actaeon, the multinational organization responsible for the tragic loss of her family and the destruction of ecosystems throughout Chile. There, she finds new allies who join her journey to take down Acteon and its director, Máximo Torres.

칠레 남부, 사옌이라는 젊은 마푸체 여성이 할머니를 죽인 용병들을 추적하러 길을 떠난다. 지금껏 받은 훈련을 통해 침입자들을 상대로 살아남고 보복할 수 있게 되는데… 사악한 기업이 땅과 생계를 위협하는 가운데 그냥 떠날 것인가, 아니면 자신을 비롯한 다른 토착민들을 지킬 것인가.

Folil, "root" in mapunzungun, is an invitation to question the relationship of humanity with nature; the way we think about it and inhabit it. Two young Mapuche people from the communities of Pukura and Traitraico, in southern Chile, face the difficulty of protecting the forest in order to continue collecting wild mushrooms, their food and medicine. The territory itself and the affected Mapuche communities are making the world aware of their problems, where the language of nature faces the paradoxes of development.

Folil, "root" in mapunzungun, is an invitation to question the relationship of humanity with nature; the way we think about it and inhabit it. Two young Mapuche people from the communities of Pukura and Traitraico, in southern Chile, face the difficulty of protecting the forest in order to continue collecting wild mushrooms, their food and medicine. The territory itself and the affected Mapuche communities are making the world aware of their problems, where the language of nature faces the paradoxes of development.

Chile 2006, a country that maintains the same public policies of the dictatorship of Augusto Pinochet. After 16 years in a state of democracy, young chileans still do not see any changes in the education system, so they decide to manifest in the streets starting a movement that finally manages to mobilize a nation.