Kiyoshige Hirai

Based on Edogawa Ranpo Award winner "Hanazono no Meikyu" by Yoko Yamazaki. A serial killing occurs at a port town brothel.

작가인 가쓰라 가쓰오는 본부인 리쓰코와 사별하고 후처로 요리코와 결혼한다. 요리코는 이복형제인 이치로를 비롯하여 5형제를 키워왔다. 1956년 여름 가쓰오는 신극배우인 야지마 게이코와 일을 저지른다. 이 일은 8년 전으로 거슬러 올라간다. 그녀는 아는 사람의 소개장을 들고 찾아온다. 가쓰오의 솔직함에 매력을 느낀 게이코는 가쓰오 옆에서 원고를 정리하는 등 가쓰오를 돕게 된다.

The story of beautiful Christian nun, Kyoko who is the object of affection for two very different men - one the happy-go-lucky yakuza gangster, Haruhiko who is the next-in-line to takeover the ragtag "Tenryu Gumi" gang and the other bumbling police detective Kumashiro. The Tenryu Gumi is a collection of misfits and other troublemakers but are relatively peaceful due to their Christian beliefs. Their bitter rivals are the more traditional "Kuroiwa Gumi", a much more sadistic and violent group led by godfather Kuroiwa.

Set in the icy wilderness of Hokkaido during the early days of the Meiji era, where the brutal warden of Kabato Prison terrorizes convicts sentenced to forced labor to build the roads needed to open up the territory.

마쓰에는 고치현의 두목, 기류인 마사고로(鬼龍院政五郞)의 양녀가 되어 기류인 일가에 들어간다. 안채에는 마사고로의 정실 부인이, 건너편에 첩, 보탄과 쇼치쿠가 살고 있는데, 마사고로가 집에 들어오는 날을 두 첩에게 전달하는 것도 어린 마쓰에의 일이었다. 어느 날 마사고로는 여자와 부하들을 데리고 고치현의 명물인 투견을 보러 가고 그곳에서 어부 가네마쓰와 아카오카의 두목 스에나가 사이에 일어난 싸움을 중재하게 된다.