Kimon Kouris

Aris and Anna meet one evening in a half-abandoned town surrounded by antennas. In this strange, dreamlike world, the two solitary souls gradually start to develop feelings for one another.

On the day of his 40th birthday, Nikos, a solitary truck driver, arrives on a remote beach somewhere in the north of Greece. He is there to meet his former lover Christos, whom he hasn't seen since their military days.

사채업자 스텔리오에게 돈을 빌린 '타나시'는 이자가 원금 2배 가까이 될 때까지 갚지를 못한다. 화가 난 스텔리오는 타나시의 농원을 찾아가 행패를 부리다 오히려 타나시에게 멱살을 잡히자 친구에게 부탁해 건달들을 마을로 보낸다. 한편, 타나시는 스텔리오에게 빚이 있는 친구들을 모아 강력한 목소리를 내기로 결심한다. 하지만 마을에 나타난 건달 두 명으로 인해 상황은 예상밖으로 흘러가고, 사채 빚에 시달리다 힘을 합하기로 했던 힘없는 업주들은 무리를 이루면서 어느 사이 먹잇감(양떼)이 아닌 잔인한 사냥꾼(늑대)으로 변해가게 되는데...

The performance is over, the actors step off the stage, the audience leaves the theater. However,in this case, the end marks the beginning. Eleven spectators star in their own tales, intertwined in a collage crafted by life itself. Restaurant and movie theater owners, immigrants and tourists, regulars and passers-by interact with the urban entourage and the people they come across, weaving a mosaic of endless possibilities.

A veterinarian is called in to treat a mysterious disease in a remote farm. He examines the first victim of this disease, a ram, and he advises the owner to put down all his livestock as a precautionary measure. A freak storm, though, forces him to spend the night at the farm.

아테네에서 유학 중인 아들 바박을 만나러 그리스에 온 파리와 파룩 부부는 공항에 아들이 마중 나오지않자 그가 머물던 아파트로 찾아가지만, 아들이 사라졌다는 사실을 알게 된다. 오랫동안 순종적인 아내로 살아왔던 파리는 낯선 도시에서 아들을 찾기 위해 필사적으로 위험한 뒷골목을 누비며 오랫동안 억눌러 왔던 낯선 자신의 모습을 발견한다.

When a young girl's father suddenly disappears, her weirdo neighbor - an eccentric supermarket cashier - is forced to take care of her.

Tasos, an ex-convict, is feeling responsible for his friend's accident at their workplace, a slaughterhouse. Kiki, a waitress at the local tavern falls once again victim to sexual harassment. When they both find themselves under extreme pressure, the eruption is unavoidable and the consequences are imminent.

경제 위기와 난민 사태로 혼란스러운 그리스의 레스보스섬. 끼가 넘치는 소녀 잼은 선박 부품을 구해달라는 양아버지의 부탁으로 터키로 향하고 그곳에서 프랑스 소녀 아브릴을 만난다. 시리아 난민 지원 활동을 위해 터키에 왔지만 여권과 돈을 잃어버린 채 이스탄불 거리를 방황하던 아브릴은 대담하고 대범한 잼과의 여정을 함께 한다. 자신의 근원인 알제리와 로마니(집시) 문화에 대한 애정을 영화에 담으며 2004년 칸영화제에서 로 감독상을 수상한 바 있는 토니 갓리프 감독은 을 통해 그리스의 민중 음악 레베티코를 향한 애정을 고백한다. 은 재기 발랄한 두 청소녀의 로드 무비 뮤지컬이자, 난민 사태와 경제 위기로 인해 혼란스러운 그리스를 향한 희망의 메시지이기도 하다. 탁월한 노래와 춤 실력으로 생생한 연기를 선보이는 잼 역의 다프네 파타키아(Daphn? Patakia)는 단연코 이 영화의 보물과 같은 존재다. (이혁상) [제6회 디아스포라 영화제]

The film is based on the short story "Penguins outside the accounting." of Christos Economos.