Malik
Inspired by the story of Malik Oussekine, an affair of police violence which is believed to have caused the death of 22-year-old Malik Oussekine on the night of 5-6 December 1986, following several weeks of student protests against a university reform bill
Samy
Belleville. A working-class Parisian neighborhood. Nadia teaches french to Chinese prostitutes in an association. Committed to her work, she gets close to one of her students, Mei, who is saving money to make his son travel to France.
Eden Bouffal - Hicham
브뤼셀에 한 학교에 17살 두 소년이 자살 폭탄 테러를 하기 위해 뛰어든다. 한명은 현장에서 즉사하지만 다른 한명은 현장에서 사라진다. 한편, 1번 구급차의 응급요원들은 부상자를 응급차로 병원으로 실어 나르는데, 부상자 몸에 부착된 폭발물을 보고 이 부상자가 사라졌던 테러리스트임을 알게 된다. 그리고, 그 순간 그 어린 테러리스트가 깨어나게 되면서 끝난 줄 알았던 숨막히는 테러가 다시 시작된다!
