Editor
Romance meets farce against the backdrop of a quiet campaign to legalize gay marriage. Laurent loves his roommate Dan, who's straight and a playboy. Laurent can't bring himself to tell Dan, but is content to share a flat and to party with him. Then Camille comes along, Dan falls hard, and Laurent is beside himself: he tries to sabotage the relationship, but each effort backfires. After Dan moves in with Camille, Laurent enlists the help of Sam, his new lesbian flatmate, and Nick, a long-time gay friend. As the lovers head toward marriage, Laurent becomes more desperate. His efforts may be having an effect, if not on Dan, then on Camille. Which love will triumph?
Assistant Editor
잘 생긴 모델 폴(사가모르 스테브냉)과 동거하는 여교사 마리(카롤린 뒤세)는 폴이 자아도취에 빠져 그녀와의 섹스를 거부하자 다른 남자 상대를 찾아 나선다. 정력의 화신 같은, 대단한 성기를 지닌 파올로(로코 시프레디)와 만나 성교한 마리는 그럼에도 불구하고 그에게 마음을 주지 않는다. 두 번째 상대인 학교 교장 로베르는 수많은 여자를 정복했다고 으시대는 역겨운 중년 남자지만 그가 제시하는 변태 성교의 세계에 마리는 빠져든다.