François Berléand

François Berléand

출생 : 1952-04-22, Paris, France

약력

From Wikipedia, the free encyclopedia. François Berléand (born April 22, 1952) is a French actor. Berléand was born in Paris, France of Armenian descent. He plays Gilles Triquet, the officer manager and equivalent of David Brent in Le Bureau, the French version of The Office, produced by Canal+. He released a book about his childhood in 2006, Le fils de l'homme invisible (The son of the invisible man). He also appeared in the 2002 movie The Transporter as the French inspector named Tarconi, an active and honest police officer who is an acquaintance of Frank Martin (Jason Statham). He reprised the role in the sequels Transporter 2 and Transporter 3. Description above from the Wikipedia article François Berléand, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia

프로필 사진

François Berléand
François Berléand

참여 작품

Magnificat
Monseigneur Mével
When an elderly priest died, the people in charge of his diocese discovered that it was a woman. Without anyone suspecting it, she had been practicing her vocation for years. Dismayed, the bishop decided to launch an investigation and asked the chancellor of the diocese to find out how, why and with what complicity such a deception was possible.
The Grand Restaurant IV
Christian, a client
For this new year, Pierre, the director of the Grand Restaurant is thinking big to try to get the famous star from the famous Michalon guide! And for that, he settles at the foot of the Eiffel Tower. Pierre faces an unscrupulous culinary critic, who will offer him a dubious deal: to dismiss his historic chef in exchange for this famous star. Will the manager of the Grand Restaurant accept?
Tous Inconnus
("Les Chasseurs" segment)
The three "Unknown" are back in this movie where they wake up in a world where they really are unknown! They'll eventually find out that their career, films, sketches & songs do exist but from someone else!
Le souffle du dragon
Papi
In Reims, a group of women meet every week aboard a strange boat with a dragon head. Sandrine, Rose-Marie, Poups and Fanny don't know each other, but they all have in common that they have been fighting breast cancer. On the advice of their oncologist, Dr. Cuvelier, they will row to prevent recurrence, to rebuild themselves physically and morally, but also to exorcise the fear that lives inside them.
Two Much for the Job
M. Picard
After five years enduring horrible work conditions, Sophia finally gets chosen for a long-awaited transfer from her thankless teaching job at a rough middle school. Ecstatic to start a new life teaching at the French Lycée in Barcelona, her hopes are dashed to bits when a well- connected, over-qualified teacher at an upscale Paris school cuts in to take the position. Determined to stand her ground, Sophia and her clever neighbour Mr. Picard join forces to sabotage her competitor’s candidacy.
사랑하는 그대에게
Germain
여유로운 은퇴 생활을 즐기던 75살의 ‘제르망’은 사랑하는 아내가 갑작스레 죽으며 졸지에 홀아비가 된다. 홀로 남은 아버지를 걱정하는 그의 자녀들은 한시도 그를 가만히 두지 않고 지나친 관심으로 귀찮게 한다. ‘제르망’은 먼저 죽는 상대가 미처 매듭 짓지 못한 일을 남은 사람이 마무리해 주기로 한 아내와의 약속을 지키기 위해 아내가 생전에 준비하고 있던 현대 무용 공연에 아내를 대신해 참여를 자원하고, 그의 사연에 감화된 안무가 ‘라 리보’는 그를 무용단에 받아들여준다. 자식들 몰래 무용 연습에 참여하던 그의 어색한 몸짓은 ‘라 리보’의 관심을 끌게 되고, 그는 뜻하지 않게 무용단의 주역이 되는데…
Champagne!
Le Maître de la Confrérie
Springtime in the French vineyards of Champagne. Patrick has gathered his oldest friends for his bachelor party. The trouble is, everyone hates his future wife. This could thus become one hellish weekend in gourmet paradise.
Par le bout du nez
They Love Each Other... Well, Almost!
Franck
Follows the intertwined stories of five couples and their entourage, living in the same opulent Parisian building, over the four seasons of the year.
À mon tour
Jean-Charles de Ponte
Chateauneuf-sur-Valone, Mayor Félix de Ponte is preparing for his re-election, hoping to beat the far-right candidate Jean-Luc Molment Martinez. But when a video revealing his extra-marital affair is broadcast on the networks, Félix's life will be turned upside down. Devastated, betrayed and humiliated, his wife, Rose, decides to react and runs against him in the elections.
Les Tuche 4
Pierre Noël
After having resigned from his post as President of the Republic, Jeff and his family are happy to be back in their village of Bouzolles. As the end of the year holidays approach, Cathy asks for a unique gift: to reconnect with her sister Maguy, and her husband Jean-Yves, with whom Jeff has been angry for 10 years. The reconciliation could have gone smoothly, except that during a lunch, Jeff and Jean-Yves, will once again find a subject of contention: CHRISTMAS. This family feud, which should never have left Bouzolles, will turn into a standoff between Jeff and a giant of Internet distribution.
히어 미 아웃
Francis Samier
Antoine, a history teacher in his early 50s, learns that he has become very hard of hearing. Unable to own up to his handicap, he resigns himself to living in his bubble, even though his entourage finds his behavior increasingly odd. His encounter with Claire, widow and mother of a young girl who has stopped speaking, will lead him to open up to the world. 
The Grand Restaurant III
Christian, a client
He had opened his Great Restaurant twice, in 2010 and 2011, as part of an entertainment broadcast on France 2. Pierre Palmade “reopens it after work” in the form of a fiction offered by M6. Exit the brewery. The artist has chosen to shoot his film at the Froufrou, the restaurant at the Théâtre Édouard-VII, in Paris, a chic establishment with rococo decor, more solemn and therefore more appropriate to important moments in life, to his big announcements that make the subject of a series of sketches. They are interpreted by a cast of stars just as prestigious as that of his comrade Muriel Robin a few weeks ago in I Love you coiffure , on TF1. As a common thread, Pierre Palmade in the role of the host busy satisfying his customers, while ensuring that his mother (Marthe Villalonga), his competitor (Florence Foresti) and her cook husband (Jean Leduc) do not transform the evening in disaster.
Une heure de tranquillité
Michel
I Love You Coiffure
Liliane and Maud's Father (segment "La Maison de retraite")
Liliane and Maud are twin sisters. The first is a modest provincial hairdresser while the second leads the great life in Paris. They both fight over their mother's custody.
La troupe à Palmade s'amuse avec...François Berléand
하우 투 비 어 굿 와이프
Robert Van der Beck
좋은 와이프 양성학교를 통해 프랑스 여성들의 삶과 인권의 변화를 코믹하게 그린 영화
럭키
Le commissaire Daran
Willy and Tony have a brilliant idea for getting out of it financially: stealing a dog from the brigade des stups. But everything does not go as planned and the two accomplices will have to rely on the most corrupt of the cops.
Ramses II
Jean
L'Esprit de Famille
Jacques, le père d'Alexandre
A writer must face the sudden death of his father, but after the burial, the latter reappears to him. He will have to learn to live with this facetious companion, but difficult to explain the situation to his family, because he is the only one who can see him. This disturbing presence will create an earthquake in the family.
La loi de Damien - L'égal des dieux
Professeur Pascal Bernel
Would I Lie to You: The Beginning
Max
In 1980s Paris - Patrick, Dov, Yvan and Serge are young men seeking success in love and business... with varying success.
썸원 썸웨어
Psy de Rémy
소심한 연애 세포를 가진 남자 ‘레미’. 구 남친 극복이 과제인 여자 ‘멜라니’. 각자의 사연으로 쉽사리 새로운 만남을 시작하지 못하는 두 사람은 한 발자국 옆집에 살고 있지만 서로를 모르는 사이! 하지만 어느 날부터 운명처럼 계속 스치는 두 사람에게 인생을 바꿀 특별한 기회가 찾아오는데…
Encore un instant
Julien
Je vais mieux
Audibert
A fifty-year-old man suffers from a sore back. All the world's doctors, radiologists, and oesteopaths can do nothing for him : the roots of his illness are pyschological. But what should he change about his work, his wife and his family in order to get better ?
패밀리 이즈 패밀리
Alexander, Constance's father
뼛속까지 파리지앵인 디자이너 발렌틴. 완벽한 그에겐 단 한 가지 비밀이 있다. 바로 25년간 가족을 등진 채 고아 코스프레를 해온 것. 파리의 핫플인 현대 미술관 ‘팔레 드 도쿄’에서 개최된 회고전 오프닝 날, 그의 숨겨왔던 가족들이 찾아온다. 거친 사투리로 유명한 ‘슈티’ 패밀리의 등장으로 발렌틴은 일생일대 최고 위기를 겪게 되고! 설상가상으로 자동차 사고를 당해 뇌진탕 후유증으로 기억이 17살에서 멈추고! 파리에서의 모든 일은 잊은 채 사투리로 찡얼대는 사춘기 소년이 되어 버리는데… 발레틴의 기억을 되살리기 위한 가족들의 사투가 시작된다!
세 투 푸흐 무아
Fabrice
Lila, grows up in the high-rises of the Marolles in Brussels. Along with her sister and her friends, she dreams of becoming a dancer and revolutionising the world of hip-hop. While her friends stay in Brussels, Lila leaves everything - comfort, family - behind to go to Paris, where she is certain her persistence will pay off. Except that life in Paris quickly takes an unexpected turn. The woman who dreamed of being a choreographer ends up as a lap dancer in a rap video, and that’s only the beginning of her disillusionment. After a chance meeting with a drama teacher, she bears her heart and soul on stage and begins doing stand-up. This time, her unusual dedication leads her to find her calling. However, she still has to fight one final battle: convincing her father that she has made the right choice.
Sur la route de la grande vadrouille
Self
School of Life
Count Louis Fernand de La Fresnaye
Paris 1930. Paul has only ever had one and the same horizon: the high walls of the orphanage, an austere building in the Parisian working class suburbs. Entrusted to a joyful country woman, Célestine, and her husband, Borel, the rather stiff gamekeeper of a vast estate in Sologne, the city child, recalcitrant and stubborn, arrives in a mysterious and disturbing world, that of a sovereign and wild region. The huge forest, misty ponds, heaths, and fields all belong to the Count de la Fresnaye, an elderly taciturn man who lives alone in his manor.
Du vent dans les branches de sassafras
John Emery Rockefelle
Vicky
Albert Bonhomme
Michel Serrault, un clown en liberté
Self
Among Friends
Philippe
Three longtime friends set off on a boat trip with their romantic partners, but inclement weather, jealousy and confessions, will put to test their friendships.
The Art Dealer
Simon
A young woman is searching, today, in Paris, the collection of paintings stolen from her Jewish family during WWII.
Deux hommes tout nus
Alain Kramer
La clef des champs
Fred
Fred Bonnemaison, a driven and self-centered Parisian food writer has to return to his home town, Lyon, when his mother, a lively octogenarian, runs away to join a community of free-thinking widows.
Surveillance
Jean-Claude Dedieu
Hired to oversee the security of a superstore, Pierre soon discovers a dark secret and becomes a threat to the system he helped create.
60 Going On 12
Charles
Charles and Pierrot are inseparable. When Charles takes early retirement, it seems the world is their oyster. They can spend even more time together. Their motto is simple: "Make the most of life and have fun!». They fill their days with abundant imagination, under the tender and sometimes worried gaze of the women in their lives…
Quadrille
Philippe de Morannes
Blanche Nuit
La Malice
When Arthur decided to become a policeman it was most definitely not so that he would be put on the trail of a group of ultra-left wing artists, the Black Fist Collective. No, his real motivation was so that he could trace his father, Public Enemy Number One, La Malice. But, alas, it is Chief Inspector Moulinette who sets the rules, assisted by his faithful lieutenant Gégé. Arthur has no choice but to infiltrate the troublesome Collective, by posing as an actor...
State Crime
Robert Boulin
State crime is a historic French telefilm, directed by Pierre Aknine and released January 29, 2013 on France 3. It discusses Robert Boulin case and supports the thesis of assassinat1.
The Okinaway of Life
Narrator
Why do the citizens of Okinawa live longer lives than almost anyone else on Earth? Explore this culture of good health and happiness, through the eyes of Okinawa citizens, in this documentary.
Max
Le commissaire de police
Max is 6 years old. She lives with her dad Toni, a small time crook with a golden heart. For Xmas, Max offers him Rose, a call-girl found on the street whom she’s very fond of. Despite the complicated situation, Toni’s gonna have a hard time refusing her daughter’s «gift» and must coexist with Rose.
The Stroller Strategy
Jean-Luc Hamory
When Thomas Platz is suddenly made the guardian of a baby - then pretends to be its real father in order to win back Marie, the girlfriend who dumped him a year before. Stuck between staying a man-child forever, and proving he is ready to take the next steps of marriage and family with the love of his life, Thomas goes on an unexpectedly hilarious adventure getting the girl of his dreams to believe he has changed.
Dead Man Talking
Karl Raven
8pm in a rundown prison. A prisoner on death row will be executed. He has the right to make a final declaration. But the law doesn't stipulate how long he can talk. So, as long as he talks the execution is postponed…
해피니스 네버 컴즈 얼론
Alain Posche
광고음악을 만들어 브로드웨이로의 입성을 꿈꾸는 피아노 작곡가 사챠. 파티와 자유분방한 생활에 만족하며 지내던 어느 날 우연히 미모의 여성 샬롯을 만나 첫 눈에 반한다. 그러나 알고 보니 그녀, 유명한 기업가와 별거중인 아내에다가 아버지가 다른 아이 셋의 엄마이기까지 하다. 전혀 어울리지 않을 것 같던 두 사람이지만 점차 서로의 매력에 강하게 이끌린다. 사챠는 그녀를 사랑하게 되면서 그녀의 아이들과도 조금씩 정이 들어가고, 샬롯 역시 진지하게 둘의 관계를 고민하게 된다. 그러나 여자 때문에 브로드웨이 진출에 방해를 받는다고 생각한 사챠의 친구는 둘 사이를 방해하려 하고, 설상가상으로 샬롯의 남편마저 사업적으로 압박을 가하며 두 사람을 가로막는데…
Le dindon
Vatelin
Vatelin and his wife Lucienne love tender love. Rédillon, a friend of the couple, has been courting Lucienne for years. Pontagnac, notorious womanizer and friend of the husband, has only been courting her for a few hours ... And Vatelin is enjoying this unusual situation. Everything spoils when Maggy returns, a very old English mistress of Vatelin who blackmails her by suicide if he refuses an appointment ... Lucienne has always sworn that she would take a lover as soon as proved her husband's infidelity. Who will be elected, who will be the turkey?
La Chartreuse de Parme
The Prince of Parma
A miniseries based on the novel.
Another Woman's Life
Maître Volin
When the fun loving Marie sets her eyes on brooding comic book artist Paul, it sets off the kind of romantic sparks that quickly culminate in the bedroom. But the next morning brings its share of surprises as Marie crawls out of bed to discover her life flash-forwarded fifteen years down the road: Not only has she been married to Paul all this time, but she’s now the mother of a little boy the head of a powerful multinational investment firm and the proprietor of a fabulous apartment overlooking the Eiffel Tower. Quickly Marie discovers that all her achievements have not brought happiness.
One Day My Father Will Come
Bernard Bleu
Bernard - advanced rich snob, Gustave - the poor prodigal alcoholic. Both are absolutely sure that they are the fathers of Chloe and go along on her quest. Imagine their surprise when it turns out that Chloe's father's place is already occupied by an imposter...
Above Suspicion
Pierre Jourdan
Valérie, a youthful 40, is an active, exemplary woman. A psychiatrist by trade, she is also a perfect mother, wife, and parishioner. And yet, Valérie is also a murderer.
Escalade
Noe
Main basse sur une île
"Der Engel"
Plus si affinités & Friends
Le gendre idéal 2
Max
Vieilles canailles
JP
Le pot de colle
Richard Maurand
The Whistler
Armand / Maurice Teillard
Cannes, the French Riviera. Armand Teillard is happy with life; a busy store downtown, a delightful girlfriend, a magnificent record collection and lunch every day at Sofia and Martial's family restaurant with a perfect sea view. So when Sofia tells Armand that Zapetti, a property developer with mafia connections, is putting the squeeze on her to sell up, he is horrified. Armand is an easy-going guy, but when he gets mad... actually, Armand never gets mad. He leaves that to his twin brother, Maurice, The Whistler. When Maurice rides into town in his Aston Martin and designer suit, Zapetti, his mob and the corrupt local politicians are in trouble. But what if, behind the dyed hair and tinted contact lenses, Maurice and Armand are one and the same guy? Is Cannes big enough for the both of them?
Sentiments provisoires
Félix
A young woman announces to the man she has lived with for ten years that she is leaving him ... and that she is leaving him for his best friend. But is it so easy to break up a couple and lose a friend? ... "
더 콘서트
Olivier Morne Duplessis
30년 전, 유대인을 숨겨줬단 이유로 볼쇼이 교향악단에서 지휘자 자리를 박탈당한 안드레이. 그는 복귀의 그날 만을 꿈꾸며 볼쇼이 극장에서 말단 청소부로 버티고 있다. 그러던 어느날, 볼쇼이에 파리의 극장에서 초청공문이 날라오고 공문을 몰래 가로챈 안드레이는 절친한 친구 샤샤와 함께 30년 전 못다한 공연의 설욕무대를 몰래 준비하려 하는데...
Les Associés
Raymond Rosen
Three men in a flat are waiting on a big drug deal that's about to go down in the neighborhood in a few days.
La différence, c'est que c'est pas pareil
Sylvain
After several years in the United States, Sylvain heads back to France to attend his grandson’s christening. He wastes no time trying to catch up with his ex-wife and their children, but not everyone is pleased by his unexpected return...
트랜스포터 : 라스트 미션
Inspector Tarconi
어떤 의뢰품이든 절대 알려 하지 않고 정해진 자신의 룰에 따라 완벽하게 운반하는 전문 ‘트랜스포터’ 프랭크 마틴(제이슨 스테덤). 평화로운 삶을 살아가던 어느 날 담벼락을 뚫고 쳐들어온 아우디 한 대와 피범벅이 된 사나이, 정체 모를 한 여인을 발견한다. 그리고 그들의 손목에 채워진 폭탄팔찌. 차에서 떨어지기를 거부하던 남자를 구급차에 태워보내자 엄청난 굉음과 함께 폭발하고 만다. 불법 환경 사업가로 위장한 존슨(로버트 네퍼)은 프랭크를 납치해 그의 차에서 10m이상 떨어지면 폭 발하는 팔찌를 손목에 장착하고, 목숨을 담보로 한 위험한 거래를 제안한다. 그리고 의문의 한 여인 을 정해진 장소까지 동행하라는 명령을 받게 되는데… 살고 싶다면 스피드를 올려라!! 살기 위해서라면 질주 할 수 밖에 없는 절대 미션, 차에서 떨어지면 폭발해버리는 폭탄, 그리고 자신 을 조종하고 있는 존슨이 프랭크와 동승한 여인을 인질로 전 세계를 위험에 빠트릴 엄청난 계획을 꾸 미고 있음을 알게 된다. 시시각각 조여오는 절체절명의 순간에서 프랭크는 과연 마지막 미션을 성공 할 수 있을 것인가!!
Le Gendre idéal
Max
L'Arbre de joie
Tailleur pour dames
Bassinet
Daddy Cool
Albert Einstein
The story about the age gap between a scientist father, Philipe Le Tallec, and his newly discovered teen aged daughter, Eglantine.
캐쉬
François
다이아몬드를 노리는 조직 사기단의 음모를 그린 범죄 영화
Le Petit Fût
Prosper Chicot
Batailles
"Resumption of a play created in 1983. Two shipwrecked people on a makeshift raft in the middle of a social conflict, a mountaineering fight on Mount Paterhorn, improbable friction between two men and a woman in the Yvelines ... The places, the situations change, but each time there is a confrontation. The question is not so much who will win, but to take pleasure in the arguments provided by the opponents. Cunning, bad faith, all blows are allowed in what is primarily a fight of words. "
Faisons un rêve
Le mari
Tell No One: The B-Side
Self
This lengthy domestic exclusive explores the filmmakers' adaptation of the original novel, changes made to the cinematic version, casting, the production itself, and director Guillaume Canet's efforts and work. It's a candid, well-conceived documentary that kept me entertained and engaged throughout. Harlan Coben, the author of Tell No One, talks about the film adaptation and how actor-director Guillaume Canet approached it. Later on, the director also shares his thoughts on the film while we see plenty of raw footage from the shooting process. Also, there is footage from Studio Labo M2 where the film's soundtrack was recorded. Finally, there are plenty of scattered comments from the cast addressing the film production.
둘로 잘린 소녀
Charles Denis, dit Saint-Denis
TV 방송국의 기상 예보 아나운서인 가브리엘은 전도유망한 매력적인 여성이다. 가브리엘은 두 명의 남성을 만나는데 한 명은 중년의 작가인 샤를이고 또 한 명은 큰 유산을 상속받은 폴이다. 가브리엘은 두 남자의 구애 사이에서 고민하기 시작하고, 두 남자 역시 가브리엘을 차지하기 위해 머리를 굴린다.
Fragile(s)
Paul
Il y a des jours où le destin entrecroise les vies, où les solitudes s'animent sous l'effet du hasard, où un événement bouleverse le cours de plusieurs vies. Six personnages vont se croiser, se réunir, s'abandonner, se retrouver alors que rien ne les prédisposait à se rencontrer. Un lien existe pourtant entre eux. Et le destin va se charger de le leur rappeler.
Pur week-end
le commissaire Papan
Former school friends get together one weekend a year, this year in the mountains.
Could This Be Love?
Roland
Lucas, a wealthy, 43 year-old divorced businessman, is irresistibly attracted to Elsa, a 38 year old renowned sculptor from whom he has commissioned a piece to decorate the reception at his office.
텔 노 원
Eric Levkowitch
2005년, '밀약'이란 제목으로 이 영화의 모태가 된 2권짜리 추리소설이 우리나라에 번역 출간된 적도 있다. 8년 전 연쇄살인범에게 아내를 잃은 벡에게 아내가 살아 있을 수 있다는 내용의 메일이 도착한다. 지푸라기라도 잡는 심정으로 아내의 자취를 쫓는 그에게 새로운 사건이 나타나고, 모든 정황은 벡을 범인으로 몰고 간다.
One Summer
Maurice Lecouvey
A hired labourer, Joseph, works on a farm inhabited by Monique, a war widow, and Jeanne, her captivating daughter who longs to escape to the big city.
Aurore
Le Roi
Once upon a time there was a kingdom where dancing was forbidden by a tyrant king. Defying the edict of her father, the Princess Aurore continues to dance, for the amusement of herself and brother, Solal. With the kingdom virtually bankrupt, the King has no choice but to marry his daughter to a wealthy prince. As preparations are made for a ball that will set the seal on the marriage, the princess discovers that she is in love.
Comedy of Power
Michel Humeau
Magistrate Jeanne Charmant-Killman doggedly investigates CEO Michel Humeau, who is accused of participating in massive corporate malfeasance. As her investigation leads her into the upper echelons of government, Jeanne becomes intoxicated by the power she is amassing.
Edy
Edy Saïovici
Edy, an insurer with questionable morals, knows his business inside and out, so much so that he is not stingy with all kinds of schemes to help some of his privileged clients collect their spouse's life insurance. However, Edy is tired of this life, which does not really bring him satisfaction anymore. So he decides to end his life. As he tries to do so, he finds himself involved in a dark story.
트랜스포터 엑스트림
Inspector Tarconi
‘트랜스포터’ 제이슨 스태덤의 강력한 액션 전면전! 자동차 추격씬, 제트스키 추격씬이 긴장감 넘치고 스피디하게 펼쳐진다! 과거 특수부대 출신이자 범죄조직이 의뢰한 물건을 비밀리에 운반해주는 ‘트랜스포터’ 일을 하고 있던 프랭크(제이슨 스태덤 분). 위험하고 스릴 넘치는 생활을 하던 그는 모든 일에서 은퇴를 하고 마이애미에서 조용한 생활을 하고 있다. 그러던 그는 우연한 인연으로 잠시 경호를 맡았던 아이가 납치를 당하게 되면서 일생일대의 사건에 휘말리게 된다. 배후는 마약 근절을 꾀하는 세계 각국 대표단을 신종 바이러스를 이용해 암살하려는 콜롬비아 거대 마약상의 하수인들. 분노로 불타오른 프랭크는 아이와의 약속을 지키기 위해 그들과의 전쟁을 선포하고 납치의 전모를 밝혀가는데...
Quartier VIP
Bertrand Fussac
Gardien à la Santé, Alex mène une petite vie tranquille aux côtés de son épouse Louisette et de son collègue et copain René. Muté au quartier des V.I.P., il se voit proposer par l'un des détenus, Bertrand, un businessman condamné pour affaires frauduleuses, un étrange marché : Claire, l'épouse de Bertrand, a décidé de se séparer d'un mari devenu encombrant tout en profitant de sa fortune. Alex est alors chargé de lui proposer une affaire financière alléchante mais bidon qui pourrait permettre à Bertrand de récupérer son argent. Désireux de mettre un peu de piment dans sa vie, Alex accepte de jouer le jeu et de se comporter pendant ses soirées en homme d'affaires suisse et discret ! Claire est séduite. Très vite, Bertrand réalise qu'Alex s'intéresse vraiment à sa femme, Claire découvre la supercherie financière et Louisette la trahison conjugale...
The Best Day of My Life
Valentin
Not too excited Arthur asks marriage Lola. What should have been a quiet ceremony evolves in something bigger, expensive and overwhelming as family is involved. The organization of the best day of their lives threatens to destroy them.
Narco
Guy Bennet
Gustave Klopp suffers from narcolepsy, he can fall asleep everwhere at anytime whithout warning. Living a simple life with his wife Pam and his best friend Lenny Bar, Gus decides to undergo therapy sessions and finds out that he can make incredible comics from his dreams.
Me and My Sister
Pierre Demouthy
Louise, who has just written a novel, comes to Paris to meet with a potential publisher. While in the city, she stays with her older sister, Martine, who in many ways is the exact opposite of Louise: she lives in a fashionable neighborhood, is cold to others, and has snobby friends, while Louise lives in a small town and is thoroughly unpretentious. Louise's apparent happiness -- and similarities to their mother -- gradually gets on Martine's nerves.
The Great Role
Benny Schwarz
When a famous American film director, Rudolph Grichenberg, comes to Paris to cast a Yiddish version of 'The Merchant of Venice,' Maurice Kurtz and his friends try out for the role of Shylock. Thinking he has finally been cast in an important film role after years of obscurity, Maurice rushes home to tell his beloved wife, Perla. Later, Maurice discovers the part has gone to a famous American star, but he must play the role of his life to be sure Perla, who has become very ill with cancer, doesn't find out.
Eros Therapy
Adam
A husband wants to win back his wife, even though she has been living with her lesbian lover for six months.
Cash Truck
Bernard
Vigilante, a small armored truck company, is in full crisis mode. Victim of three violent hold-ups in a year, which left no survivors, the company is on the verge of bankruptcy and its employees are extremely worried. Some even suggest a complicity between the robbers and the firm. It is in this difficult context that a man, Alexandre Demarre, one morning presents himself to start his first day of work at Vigilante.
코러스
Rachin
2차 세계대전 직후 프랑스 작은 기숙사 학교. 토요일마다 하염없이 아빠를 기다리는 전쟁고아 페피노, 엄마의 관심을 끌기 위해 말썽을 일으키는 모항주. 돌아갈 곳 없이 쓸쓸한 여름방학을 보내는 아이들의 학교에 미완성의 악보를 든 마티유가 임시직 교사로 부임해온다. 마티유는 강한 체벌로 다스리는 교장에 맞서 아이들의 닫힌 마음을 열기 위해 포기했던 음악을 작곡하고, 노래를 가르친다. 점차 아이들의 하모니가 교내에 울려 퍼지면서, 모항주는 놀라운 음악적 재능을 드러내고, 페피노는 마음의 보금자리를 교문 밖에서 마티유 옆 교탁으로 옮기게 된다. 하지만,문제소년 몽당의 전학으로 기숙학교는 예기치 못한 사건의 소용돌이에 휘말리게 되는데......
Une Vie à t'attendre
Simon
A married Frenchwoman living in Brazil returns to her native country to visit her ailing elderly mother. There, she ends up rekindling a love affair with a man whom she hadn't seen in twelve years.
Les amateurs
Monsieur Meinau
In a suburb of Paris, the clumsy efforts of two friends in their twenties to make themselves loved by two young students.
Hot House
Georges
Michel, a young man idolized by his mother, falls in love with Madeleine. What he does not know is that the young woman is already the mistress of his father, Georges.
A Model Employee
François Maurey
François Maurey, the head of a computer company, has developed a product that's sought after by the Americans, but he refuses to sell it to them. While his wife Caroline is preparing to leave him after 25 years of marriage, François has to face various people in his life, including new arrival, Florence, a troubled and mysterious young woman who enters François's life and causes havoc.
Pour le plaisir
François, le garagiste
Dans une petite ville du Nord, François, le garagiste, va consulter Vincent, le psy. À la question posée : "Ma femme me dit qu'elle ne peut prendre du plaisir qu'avec les assassins. Pas de crime. Pas d'orgasme. Que dois-je faire, Docteur ?. La réponse du praticien est simple : "Entrez dans son fantasme. Inventez-vous un crime !"
Only Girls
Mermot
After a shoplifter finds herself unexpectedly released on parole, she pays a call on the judge at her flat. The judge, Carole Rewinsky, does not tell Tina that her elease was only a clerical error. The two find they share things in common other than the judicial system, like a mutual interest in shoes. Carole allows Tina to crash on her chesterfield... Carole spots a pimp trolling for young girls at a café. Carole failed to put him away the last time, but now, with Tina agreeing to be the bait, she has a chance for better luck... The two find they complement one another well, like champagne and cassis. Carole needs to go to Annecy to crack a crooked casino case. Annecy happens to be Tina's home town... Written by David Carless
En territoire indien
Jean-Claude Adam
Jean-Claude, a bent night-club owner, on his way escaping to Mexico, unfortunately had an accident with a young couple on a motorcycle. But Cédric has witnessed the accident.
Remake
François Charles-Leconte
This film follows father Ahmed and son Tarik Karaga during WWII and the Siege of Sarajevo.
Whatever You Say
jean-Louis Broustal
Bastien, an ambitious young production assistant, catches the attention of Jean-Louis, a producer of high regard, and is granted a shot at his own television show.
트랜스포터
Inspector Tarconi
룰(rule)이 깨지기 시작하면서… 예상치 못한 사건, 밝혀지는 음모! 과거 특수부대 출신인 프랭크(제이슨 스태덤 분). 현재 그는 범죄조직이 의뢰한 물건을 비밀리에 운반해주는 ‘트랜스포터’ 일을 하고 있다. 비밀스럽고도 위험한 이 일을 하는 그에겐 확고한 룰(rule)이 있는데, ‘첫째, 계약조건을 변경하지 말 것’, ‘둘째, 거래는 익명으로 할 것’, ‘셋째, 절대 포장을 열지 말 것’이다. 그러던 어느 날, 프랭크는 가칭 ‘월 스트리트’(맷 슐츠 분)라는 사람에게서 새로운 거래를 의뢰받는다. 그러나 운반 도중 가방이 움직인다는 사실을 알게 되고, 가방을 열자 그 속에서 물건이 아닌 사람이 발견된다. 프랭크가 자신의 ‘룰’을 깨고 ‘라이’(서기 분)라는 여인을 구해주면서부터 일은 꼬이기 시작하고, 프랭크는 범죄조직으로부터 생명의 위협을 받게 된다. 한편, 평소 프랭크를 그의 주위를 살피던 형사 타르코니(프랑수아 베를레앙 분). 그는 프랭크의 자동차가 폭발사고의 현장에서 발견되고, 얼마 지나지 않아 프랭크의 집 전체가 정체 모를 일당에 의해 폭파되면서 프랭크를 더욱 의심하게 된다. 라이를 구해준 프랭크는 그녀에게서 놀라운 사실을 듣게 된다. 월 스트리트 일당이 그녀의 가족이 포함된 수백명의 중국인 밀입국자들을 암거래하려 한다는 것. 프랭크는 혼자서 이들을 구출하려는 그녀를 돕기로 한다. 거대 범죄조직이 그들을 뒤쫓고, 프랭크를 의심하는 경찰의 포위망까지 좁혀지면서 상황은 더욱 예상치 못한 곳으로 치닫는다. 그리고 계속되는 위험 속에서 프랭크는 그녀에게 뭔가 다른 비밀이 숨겨졌음을 감지하는데…
적
Rémi
수줍음 많고 내성적인 장 마크 포레는 매일 아침 출근을 하지만 정작 그가 일할 곳은 어디에도 없다. 그는 친구들과 부인, 부모님까지 모두 속이고 세계보건기구(WHO)의 직원 행세를 한다. 그러던 어느 날, 그는 자신의 비밀을 파헤치며 점점 숨통을 죄어오는 장인어른을 살해하게 되고, 인간으로서는 행하기 힘든 악행을 행하기에 이르는데..... 완벽한 줄 알았던 남편이자 아버지였던 그의 잔인무도한 행적. 15년 동안 거짓 삶을 살아온 장 마크의 실화를 바탕으로 한 충격적인 범죄물
Féroce
Inspecteur de police
Gilles de Maistre's political thriller Féroce (Ferocious) is about a man seeking revenge. Arab Alain (Samy Naceri) decides to join a fascistic French political party in order to assassinate the leader, Legle (Jean-Marc Thibault). Alain comes to this decision when his girlfriend's brother is murdered after he had defaced some of the party's paraphernalia. To improve the party's public stance on immigrants, Alain is hired as a security guard. Legle's daughter is attracted to Alain, who is tempted enough by the girl to abandon some of his religious convictions.
The Warrior's Brother
Le curé
13th century France. To live, to survive, requires weapons. Which do you choose? Weapons of war, which give the power to punish and kill? Or the sword of knowledge, which gives the power to read and heal? Two brothers, separated long ago, must do battle. Alongside, and coming between them, a woman... Thomas, the mercenary, his body marked by scars of varying degrees of valor, left the family farm many years ago. When he returns, his mother, the local healer, is dead. She passed on her skills to her younger son, Arnaud. But he has lost his memory after a beating from a gang of ruthless outlaws. And so, Arnaud's young and defiantly resourceful wife, Guillemette, must persuade Thomas to help her in the quest for lost knowledge.
얼라이브
Father
연인을 폭행한 5명을 살해하고 도망다니던 야시로 텐슈는 연인인 하라 미사코까지 살해한 죄로 사형 선고를 받는다. 그러나 그는 사형 집행 과정 중 전기 의자에서 살아남아 생사를 선택할 수 있는 기회를 갖게 된다. 이미 서류상으로는 죽은 사람인 텐슈는 살아남기로 결정하고 주사를 맞는다. 의식을 잃었던 텐슈는 모든 것이 차단된 방에서 눈을 뜨고, 자신의 옆에 또 다른 사형수였던 곤도가 있음을 발견한다. 그 때 갑자기 어디선가 두 사람의 죄를 알려주는 목소리가 들려오고, 이어서 이제부터 그들이 행하게 될 실험에 대한 내용을 알려준다. 방 밖으로는 절대 나갈 수 없지만 원하는 것은 무기 이외에는 모두 주어진다는 것이다. 그들은 즉시 새옷과 식사를 주문하지만, 5일이 지나면서 서서히 식사에 제한을 받고 실온에 변화를 느낀다. 초조해진 곤도는 텐슈를 자극하고 위해 자신이 저지른 살인을 이야기하지만, 그가 반응하지 않자 오히려 텐슈를 공격하려 한다. 그러나 텐슈는 옷의 핀으로 곤도의 머리를 찔러 기절시키지만 죽이지는 않는다. 이 일로 인해 곤도는 텐슈에게 증오심을 가지게 되지만 텐슈는 이에 아랑곳 않고 연인과의 추억을 떠올리며 회상에 잠긴다. 관제실에서 두 사람의 사고력을 제한하기 위해 끊임없이 벨을 울려 정상적인 수면을 취하지 못한 가운데 텐슈와 곤도는 격리 9일째를 맞는다. 그러나 눈을 뜬 그들은 늘 닫혀있던 문이 열려있고, 그 건너편에 마녀라는 이유로 격리된 여자를 보게 된다. 여자는 텐슈와 곤도에게 상대를 죽이면 자신과 함게 있을 수 있다고 말한다. 순간 텐슈에게는 그녀가 자신의 연인이었던 미사코로 보이고, 곤도는 그녀를 폭행한 범인으로 보이게 된다. 그러나 이번에도 텐슈는 곤도를 죽이지 못했다. 이러한 상황에 오히려 당황한 것은 통제실에서 모든 것을 지켜보고 있던 연구원들이다. 도대체 텐슈는 어떤 실험에 참여한 것일까?
L'héritière
Bordier
After the death of her father, whom she never knew, a young woman finds herself at the head of a large company.
Tender Souls
Jacques
Jacques, 50-something bachelor painter and great seducer, is about to receive the charming Claire for dinner. Broke but clever, Jacques concocted a sumptuous meal. Everything looks great when, suddenly, a door slams and turns the evening into a fiasco. Jacques will have to change his plans, play the unexpected. However, that evening, it is the unexpected that will play with him.
La fille de son père
Henri
A man decides to pose as his friend and claim to be the father of a child that isn't his.
How I Killed My Father
un patient
When his long-time disappeared father is entering his life again, Jean-Luc, a successful doctor, has no option but to face his own life story. Will he ever be able to forget and forgive?
L'Année des Guignols : Je peux dire une connerie ?
Impersonator (voices)
Hors Service
Louis
Ils sont cinq tueurs. Francis, le chef, Louis le parano, Victor, l'accro aux series tele, M'sieur, fan de tamagochi et Marchand, dont la femme est la seule certitude. Elle le croit representant en chaussures. Jusqu'au jour ou elle decouvre la verite. Une discussion plus qu'orageuse suit, au cours de laquelle il lui balance un coup de poing d'une telle force qu'elle tombe dans le coma. Marchand est effondre. Il acquiert la conviction que, s'il se rachete, elle se reveillera. Il decide non seulement de raccrocher mais encore de sauver ses hypothetiques victimes.
Recrutement
Corbi, the recruiter
A young woman goes on a slightly different job interview.
Don't Make Trouble!
(segment "Cyrano")
Twelve short stories about racism in every day life.
The Prince of the Pacific
le commandant Lefèvre
French war ship is arriving to Polynesian shore during at 1918 - and adventures begin...
Jeanne, Marie et les autres
After the departure of their husbands for the 1914 war, two women have to run an oil mill.
Stardom
Nigel Pope's Associate
A young girl is plucked from small-town obscurity and thrust into the spotlight of the glamorous world of super-models.
Deep in the Woods
Baron Axel de Fersen
A group of artists, composed of the young actors Wilfried and Matthieu and the actresses Sophie, Mathilde and the dumb Jeanne, is hired by a millionaire, Axel de Fersen, to present a performance of Little Red Riding Hood in his isolated castle to celebrate the birthday of his grandson. Meanwhile, the police advises that a serial killer is raping and killing young women in the woods around that area. During the night, the group feels trapped and threatened in the castle, guessing who is and where might be the killer.
Six-Pack
Thomas
A serial killer is on the loose in Paris and he seems to be an american citizen working in the US embassy and being in the middle of a french-american economical affair.
Actors
François Nègre
Les Acteurs is the absurd story of Jean-Pierre Marielle desperately waiting for a cup of hot water, the story of a conspiracy against actors, the story of aging actors whose careers are slowly less active than they used to be, but a stunning tribute to French actors and their cinema.
One 4 All
Le passager désagréable
Olivia, Irina and Masha are improving their acting skills. They no longer believe in Prince Charming, and their career is waning. Olivia works at the front desk at the airport and offers a wonderful plan: he would do so that friends will be aboard the Paris - New York plane and will sit next to wealthy men. Their task is to seduce the rich and pull them out of money. But the fraudsters do not suspect that Comissaire Bayard and his young assistant are closely watching them...
My Little Business
Maxime Nassieff
A wood worker is trying hard to make his company survive every day... But a fire in his workshop leaves him in a lot of trouble when he realizes his insurer was swindling him - he does not have any insurance... That's when a crazy idea grows in his mind - he will need all his friends and their different talents to make it work...
Innocent
Jean-René
A French-Greek co-production, filmed in Paris, in which the forty-year-old Maxim is released from prison after five years in prison. As he tries to adjust to life on the outside, he accidentally meets a Parisian taxi-driver who commits suicide right before his eyes. Without a pause he takes the dead cabbie's place behind the wheel and starts making the rounds of the city, transporting passengers (Jean-Pierre Léaud plays the role of a client who recites Cavafy throughout the entire ride). He feels the air of freedom, a lord of Paris and master of himself, up to the moment that he meets young Anies, and his life falls into new paths. In the end, he takes off, destination unknown.
Le sourire du clown
Drouot
A clown from Romania (Ticky Holgado) has more than amusing tricks for children on his mind -- he has in his possession a computer disc with information wanted by the police, several organized crime figures and the European Agency for Atomic Energy.
Hard Off
le docteur Nataf
This French romantic comedy-drama concerns Claude Langmann, a middle-aged auctioneer, who is in a loving marriage with his second wife of 15 years. Though he is deeply in love with his wife and has remained faithful to her, he finds himself unable to perform in bed. His wife says she is satisfied with Claude's love and tenderness, but he visits a sex specialist anyway. There he learns of Viagra, which is not yet approved in France, though it is available in Switzerland over the counter. Soon Claude is on his way to Geneva, and eager to prove his manhood, tries to bed Agnes, his very attractive and very available assistant. His daughter, who also comes along for the trip, interferes with her own problems.
Stop
Laurent hasn't seen his father since the age of two. His father has just had an accident. He almost died. Laurent refuses to go see this father who always acted as if he didn't exist. Julie, his girlfriend, tries to convince him.
로망스
Robert
잘 생긴 모델 폴(사가모르 스테브냉)과 동거하는 여교사 마리(카롤린 뒤세)는 폴이 자아도취에 빠져 그녀와의 섹스를 거부하자 다른 남자 상대를 찾아 나선다. 정력의 화신 같은, 대단한 성기를 지닌 파올로(로코 시프레디)와 만나 성교한 마리는 그럼에도 불구하고 그에게 마음을 주지 않는다. 두 번째 상대인 학교 교장 로베르는 수많은 여자를 정복했다고 으시대는 역겨운 중년 남자지만 그가 제시하는 변태 성교의 세계에 마리는 빠져든다.
Baby Blues
Granier
One hot summer's day in a little french town, a building worker accidentally finds the skeleton of a newborn baby and calls the police. Detective Jacques Deveure (Vincent Winterhalter) is placed in charge of the investigation. His investigation uncovers evidence of numerous shady dealings, revealing a strange underbelly of the private lives of a cadre of people including Grandier (Francois Berleand) and Blandine Piancet (Audrey Tautou). This multi-layered story continually unveils new twists and turns.
육체의 학교
Soukaz
Fashion executive Dominique's obsession for Quentin, a young bisexual hustler, fills her desire for physical love but leaves her taxed emotionally. Twists and turns in the relationship, along with the man's violent and abusive nature, force Dominique to reconcile the conflicts created by her passion. In this quest, Dominique is aided, and sometimes hindered, by friends, clients, and Quentin's former and current acquaintances.
방돔 광장
Eric Malivert
The story of a woman that remained distracted for a long time from her life, from the passions that made her feel alive. The importance of true love is compared with the material value of diamonds. Only one truly lasts forever. She's got to find the thing that values most for her, the thing that gives psychical stability and real happiness again to her life.
Dormez, je le veux!
Paul, the uncle / Raymond, the father
Cora is a teenager and has a lot of problems (mostly because of the relationship with her parents). One day she meets Katz, a hypnotizer who makes shows in the whole country, and his assistant Pedro. Then she manages to convince Katz to bring her with him in order to teach her his job. Thus Cora leaves her home without saying any word to her parents and begins a long trip through France with a very tumultuous relationship with Katz and Pedro.
L'Année des Guignols : Y'a paaas de méthode
(voice)
La Mort du Chinois
Inspecteur Chevalot
Michel, a children's book author, has always been successful in life until the day his wife leaves him for a Chinese person. Planning on killing his rival, he starts looking for them.
Un flic presque parfait
Captain Michel Blaney is an unconventional cop who does not have only friends within the police force. Before leaving to find his daughter, Louisiane, whom he hasn't seen in 15 years, the police officer is given a routine mission by his chief: to watch over a supermarket that is the scene of a major cash transfer. As a gunfight breaks out with the robbers, Blaney sees the two cashiers, Liliane and Malika, running away with the store's takings. He decides to follow them, even if it means missing his train. Very quickly, in the presence of the two young women, his paternal instinct will incite him to stay with them and help them to return to the right path.
Seventh Heaven
Le docteur
A bored, sexually frustrated woman's life improves when she begins hypnotherapy and tries feng shui, but her husband's life unravels.
Le garçon d'orage
Le boiteux
Marcellin runs the vineyards on the property where he lives with his mother. Since the death of his fiancée he thinks only of his work, until the day Willie is caught stealing grapes. The young man will stay and work in the vineyard to pay his debt. Between them, the friendship slowly turns into love, making the bad tongues of the village speak until the drama that will separate them.
Fred
Barrère
Fred (Vincent Lindon) is a former crane driver who was a victim of the closure of his factory. He takes care of the little boy of his girlfriend (Clotilde Courau), does the housework and sometimes goes to the job center but boredom is inescapable. One day, because he accepted to drive a truck for a friend to a warehouse, he's caught up in a vicious spiral that goes beyond him. It's all the more serious as shady men want to eliminate him an the police is on his back.
캡틴 코난
Commander Bouvier
1차 세계대전, 유럽연합군이 서부전선에서 패배를 하고 고배를 마실 무렵 전개되기 시작한 동부전선은 그해 9월에야 비로소 첫번째 승전을 기록한다. 1918년 발칸반도, 게릴라전을 방불케하는 전투는 때로는 늪지를, 때로는 높은 산등성이를 무대로 치뤄지면서 말라리아 환자까지도 대량으로 발생시킨다. 전선에 배치되기 위해선 오랜시간 기차 여행에 시달리던가 끝없는 행군을 감수해야 한다.
위선적 영웅
Monsieur Jo
알베르(마티유 카소비츠)가 자신의 옛 시절을 회상하며 시작된다. 알베르의 아버지는 어머니의 말처럼 세계1차 대전에 참전해 사망했거나 주변 사람들의 말처럼 알콜 중독으로 죽고 없다. 2차 대전 말기 어머니와 함께 살고 있는 알베르는 방에 틀어박혀 창밖의 사람들을 관찰하고 사전으로 개념을 배운다. 1942년 연합군의 공습을 피하기 위해 집을 찾은 이베트와 사랑에 빠져 결혼한다. 결혼 후 세일즈맨으로 징집을 피해 살던 중 자신의 어머니가 나치의 협력자임을 알게됨과 동시에 이베트의 가족에게서 소외감을 느껴 파리로 떠난다. 호텔 입구에서 구걸을 하며 살아가던 그는 우연히 프랑스 레지스탕스 모임을 발견하고 거짓 삶을 만들어내기 시작한다. 신문을 읽고 프랑스 레지스탕스에 대한 정보를 모두 암기해 자연스레 레지스탕스 모임에 합류하고 어느새 그는 레지스탕스 영웅으로 재탄생한다. 중령이라는 중책을 맡고 독일로 떠나 공적까지 세웠지만 그는 자신의 정체를 폭로하고 만다.
Un si joli bouquet
Antoine
A young investigative journalist is about to publish a book with revelations about power and corruption. Three days before her television appearance, her apartment is devastated by an explosion. Forced into exile, she goes to the countryside where she meets a particularly endearing person.
Runaways
Nicolas
Two girls meet on a train: Prune is looking for her father whom she has not seen since she was a little girl, Marina is looking for the mother she has never had. Prune learns that her father took his life and then she accidentally dies by drowning. Marina decides to assume her identity and begins a correspondence with Prune's mother.
Les Milles
Lt. Boisset
In the beginning of the Second World War, Germans, Austrians and persons without nationality living in France are sent to the concentration camp of Les Milles by France government. Commander Charles Perrochon is the responsible for this camp and he promises to the leaders of the prisoners to protect them from the Nazis. When France is invaded by the Germans, Commander Perronchon will disobey orders and his superiors trying to save these men. He gets a train, a ship and money from USA to send about eight hundred of these prisoners to the safety of Casablanca, in Marrocos.
라빠
Insp. Durieux
한 소녀가 부유한 신사들을 꼬셔 집으로 따라들어간 뒤 두 명의 남자 패거리를 불러들여 살인을 저질렀던 1984년의 연쇄 살인사건을 모델로, 청소년 범죄에 초점을 맞춘 작품. 영화 평론가로 활발한 활동을 펼치다가 영화기획팀 홍보일을 거쳐 영화 감독으로 데뷔한 베르트랑 따베르니에 감독은 이미 훌륭한 평론가가 훌륭한 감독이 될 수도 있다는 사실을 멋지게 증명한 그의 영화들은 힘있는 주제와 적절한 배역, 그리고 독특한 소재들로 극찬을 받아왔다. 또한 평론에서 특별히 미국 B급 영화를 열심히 옹호했던 그가 공동집필한 는 영화광들의 필독서라고 해도 과언이 아니다. 1984년, 파리에서 근래에 보기드문 심각한 범죄행각으로 인해 중형을 선고 받은 충격적인 사건이 발생한다. 그로 인해 프랑스 사회는 여지없이 혼란의 도가니가 되고. 그들은 경제적으로 가정적으로 어느모로 보나 문제가 없는 부유한 가정의 아이들. 범죄라고는 전혀모르는 근면한 모범 청소년들이었다. 이들의 유일한 꿈은 미국으로 가서 의류체인점을 여는 것. '희망의 나라 미국, 미국에서는 모든게 쉬워. 우리 당장에 성공할 수있어'. 그렇게 그들은 행복한 미래를 꿈꾸었다. 하지만 그러기 위해서는 돈이 필요했다. 천만프랑. 그들이 꿈을 이루기 위해 필요한 돈은 바로 천만 프랑이었다. 하지만 그들이 그 돈을 다 모으기에는 엄청난 시간을 필요로 했다. 이것이 바로 사건의 발단이다. 두소년은 오로지 돈을 모으기 위해 한 소녀를 미끼삼아 남자들을 유인하기 시작한다.
La fidèle infidèle
Robert
The Violin Player
Charles
This European drama, set in Paris, follows a brilliant musician as he suddenly forsakes his career, to live and love amongst the common populace. Armand is the violinist who yearns to experience that life and to share his music with everyone, not just the wealthy and the elite. He leaves the glittering world of classical music without a backward glance and takes up residence in the Paris metro where he is surrounded by beggars and tramps. There he meets and becomes friends with Lydia, a metro employee.
Cherche famille désespérément
After the accidental death of his son on a racetrack, Edward Milan, a wealthy industrialist, asks his nephew to find his grandson, who has been living in an orphanage for eleven years and whose existence he has just learned. But the boy, named Martineau, is suspicious of the police since he has been unjustly accused of shoplifting. He runs away when the two uniforms in charge of taking him back to his grandfather's house appear. He manages to find lodging with an old lady, a kleptomaniac at times, then with a theater prop master who is persecuted by his fiancée and finally with a lonely veterinarian.
Le Poisson rouge
Pharmacist
La Vis
Un vendeur
Mr. K is a do-it-yourselfer and he works very seriously. One day he has a problem with one of his screws. Furious, he decides to complain at the administration office of the Department Store of Non Ferrous Metals!..
Trapped by a Dream
Le cousin
Elle (Isabelle Gélinas) wants to make a film about African wildlife. Adrien (Eric Métayer) is obsessed with the idea of making love to Elle in a very peculiar and theatrical imaginary bedroom. Perhaps following a principle of sympathetic magic, he arranges for a crew of eccentric friends to help create the bedroom of his dreams. If one part of his dream comes true, perhaps the other one will.
Tableau d'honneur
Alain Denizet
Handsome Jules has problems with school and girls. His domineering dad doesn't make matters easier, although his mom is supportive of her only child. Contemplating an extramarital affair, Claude Jade attempts to discreetly shop for condoms, a cute twist on what is traditionally a teenage boy's awkward ordeal.
Feu Adrien Muset
Edgar
밀루의 어떤 5월
Daniel
An eccentric family is re-united during the 1968 general strike in France, after the death of the grandmother.
Sans rires
Roger
An old man, former clown, comes back in the neighborhood where he used to lived for the funeral of his ex-wife, and finds old friends with whom he had lost contact.
The Hostage of Europe
Generał Charles Tristan de Montholon
On the island of Saint Helena, a prisoner Napoleon resisted allies who, through the voice of the English governor, Hudson Lowe, tried to humiliate him, break him, poison him in the figurative sense of the word, and perhaps literally.
Suivez Cet Avion
Combette
A perfectly innocent computer jockey becomes the prime suspect in a bank robbery. Among the tribulations he must suffer is that the real culprit is his landlady. Another source of suffering for the poor man is his extremely strong-willed mother, whose wants must be catered to. Meanwhile, he is being rabidly pursued by one of his female coworkers, who has taken a shine to him.
굿바이 칠드런
Father Michel
2차 세계대전 중 파리 근교의 중학교에 새 학기가 시작된다. 12살의 줄리앙은 엄마와 눈물로 헤어지고 기숙사에 들어와 새로 전학 온 장 보네와 침대를 나란히 쓰게 된다. 보네는 영리하며 피아노 연주를 무척 잘했지만 말이 적고 비밀스러워 보여 친구들에게 괴롭힘을 당한다. 그러던 어느 날 산 속에서 보물 찾기를 하다가 둘만 무리와 떨어져 함께 산 속을 방황한 사건 이후 둘은 절친한 사이가 된다. 하지만 시간이 지나면서 줄리앙은 보네가 유태인이고 학교에 숨어 있는 것이라는 사실을 알게 되는데, 어느 날 학교로 게슈타포가 찾아와 검문을 시작한다.
The Murderous Months of April
Baumann
When an informer is executed, his dismembered remains found in several bin bags, Fred, a resilient police inspector, leads the murder investigation with his customary dogged determination.
The Secret Wife
Zaccharia Pasdeloup
It was during one of his missions in Norway that Antoine learned of his wife's death. He leaves his experimental submarine and returns to Paris. Helene was found in the Seine and had taken barbiturates. Even though he had not been with Hélène for six years, he knew her well enough to believe that she was incapable of committing suicide. So who and why?
Make It Mine
Le beau-frère de Loïc
Loïc, a chestnut seller, has a mistress who wants a baby. Not daring to admit to her that he had the mumps late in life, he finds other excuses. Until the day he meets Claire, an old girlfriend, who has a little boy. Loïc finds the resemblance between the little boy and himself enormous and is convinced that he is his father...
Sincerely Charlotte
postal worker
In a most unusual, near menage a trois, Charlotte is a terrified young singer who is forced to hide out at the home of her ex-boyfriend -- her current male companion has been murdered in his apartment, and she fears the worst. The trouble is that Mathieu, her ex, is happily living with his new love Christine.
프랑과 달러
l'inspecteur de police receleur
음악가 프랑소와(Francois: 제랄드 라빙 분)는 재능은 있지만 상황이 잘 맞지 않아 별로 빛을 보지 못하자 친구 드니스(Denis: 미셀 브랑크 분)와 함께 그리스로 간다. 그리스의 올리브 밭에서 일하던 중 친구 제랄드의 꼬임에 넘어가 무작정 파리로 떠난다. 그러나 파리에 도착하자 그들을 맞이해 줄 제랄드는 나타나지 않았고 하는 수 없이 그들은 거리에서 구걸하는 처지가 되고만다. 일자리를 구하던 프랑소와는 거리에서 알게 된 크리스티앙의 제의로 장물거래 일을 시작한다. 드니스는 그 일에 반대하고 혼자 지하철 역으로 가서 구걸을 하다가 깡패들을 만나 폭행을 당하고 프랑소와가 애지중지하는 기타마저 부서지고 만다. 절망한 드니스는 하는 수 없이 프랑소와의 일에 가담한다.
La Balance
Inspecteur de la Mondaine
A Paris police detective plays rough with a prostitute and her pimp/lover, whom he wants as an informant.
Un étrange voyage
Le témoin escroc
A man walks a length of railroad track, looking for his elderly mother whom he believes fell from the train at some point. He brings his daughter along.
Martin and Lea
l'inspecteur
A loving couple Martin and Lea have some problems with each other too.
Un jour fille