Yammie Lam

The 16th film in the Troublesome Night series brings back regulars Simon Lui, Helena Law Lan, Tong Ka-Fai and Ronnie Cheung Ho-Lung in a story that takes place in the Sung Dynasty. There, they encounter the characters of the famous Chinese Story "The Water Margin," a story that takes place about a thousand years ago in ancient China involving a cruel government, con artists, a beautiful but crafty village girl and a sword-wielding martial artist trying to overcome all the adversaries.

지존보는 500년전의 세계로 와서 자하란 여자를 만나는데 이 여자는 500년후에 백정정과 춘삼십낭의 사부가 되는 반사대사이다. 자하는 바로 여래신등의 심지로 언니와 한몸이나 자신의 몽중인을 찾으러 속세로 나온다. 자신의 자청보검을 뽑을 수 있는 사람이 그녀의 꿈속의 낭군. 지존보는 자하가 월광보합을 갖고 있어서 어떻게든 월광보합으로 500년후의 세상으로 가서 백정정을 구하려고 한다. 한편 자신의 배필감은 자신의 자청보검을 뽑을 수 있다고 믿고 있던 자하는 지존보가 자청보검을 뽑는 것을 보고 자신의 낭군으로 점찍어 놓는다. 한편 지존보는 자하에게서 월광보합을 얻으려고 사랑한다고 거짓말을 한다. 그러나 지존보에게 사랑하는 여자가 있다는 걸 안 자하는 떠나고 다시 사부님을 만난 지존보는 사제들과 함께 우마왕에게 잡힌다. 우마왕은 지존보를 자신의 여동생인 향향과 혼인시키려 하고 자신이 생명을 구해줬던 자하를 자신의 첩으로 만드려고 한다. 몰래 도망을 친 지존보는 거미줄동굴로 가 백정정을 만난다. 그는 500년후의 세상으로 돌아갈 필요가 없게되자 당장 그녀와 혼인을 하려한다. 하지만 그의 마음은 이미 자하에게로 기울어져 있었으니. 이런 지존보의 마음을 안 백정정은 그의 곁을 떠나고 지존보는 관세음보살을 찾아가 손오공이 되겠다고 말하며 절대로 여자를 사랑하지 않겠다고 맹세하는데

손오공은 당삼장과 서경을 구하러 가지 않고 사부 담상장을 먹으면 불로장생한다는 말에 혹해 우마왕과 결탁, 당삼장을 죽이려 한다. 이에 관세음이 나타나 손오공을 꾸짖지만 손오공은 잘못을 뉘우치지 않고 오히려 큰소리를 치자 격분한 관세음은 손오공을 소멸시킨다. 이에 당삼장이 자신의 목숨을 바치면서 손오공의 환생을 간청하자 손오공을 인간으로 환생시키기로 약속한다. 그로부터 500년 후, 손오공은 오악산 산적무리들의 우두머리인 지존보로 태어난다. 그런 어느날 춘삼십랑과 백정정이라는 두 요괴가 나타나 지존보에게 발바닥에 점이 세 개 있는 사람을 찾으라고 협박한다. 이들은 당삼장을 먹으면 불로장생한다는 사실에 당삼장이 환생한다는 소식을 듣고 분명히 손오공과 만날 것이라고 판단, 손오공을 찾아온 것이다. 그리고 얼마 후에 우마왕까지 합세해 요괴들간의 결전이 벌어진다.

In the late Qing Dynasty, the policeman Wang Wu (played by Zheng Haonan) was dedicated to arresting imperial criminals for the court. He was called the "Wang Wu of the Big Sword" because of his good use of a big knife. An Xiaoren, the imperial censor of the time, spoke bluntly, impeaching the eunuch Li Lianying for interfering in the government, which angered Cixi. Xi ordered Wu to suppress and kill Ren's family, and Wu to avoid killing Zhongliang by mistake, but he openly disobeyed the order, thus incurring the disaster of exterminating the family. Wu's wife Ao Xue (played by Lan Jieying) was brutally murdered, and Wu Sui and her young son wandered around the world. Sado (played by Yin Yangming), the governor of the imperial court, was ordered to hunt down the five fathers and sons. Although the five and many cherished each other, the two still could not escape a life-and-death battle in the end...

명나라 말, 자양진인의 애제자 탁일항은 말썽꾸러기로 마교의 금지구역에 들어갔다가 늑대의 습격을 받는다.그러나 피리로 늑대를 조종하는 아리따운 연하상의 도움으로 목숨을 건지고 탁일항은 그 여인을 잊지 못한다. 세월은 흘러 탁일항은 마교집단을 추적하고 그 와중에 연하상과 만나 운명적인 사랑을 나눈다. 그러나 마교교주는 음모를 꾸며 자양진인은 살해하고 연하상에게 누명을 씌운다. 연하상을 오해한 탁일항은 그녀를 향해 칼을 겨누고 심한 배신감에 그녀의 머리는 하얗게 세어버린다.뒤늦게 연하상의 결백을 알고 탁일항은 쫓아가지만 그녀는 떠나버린다.

강력계 반장인 팀과 형사 밍, 두피, 봉, 화는 두터운 우정과 형제보다도 더한 정을 나누면서 범죄조직을 하나하나 소탕한다. 마약범 진관태와 라열이 마약 밀매한다는 소식을 입수한 다섯 형사는 그들의 밀매 장소를 덮친다. 총격전 와중에 화는 총상을 입고 팀은 처남인 당진엽을 발견. 그가 밀수 조직 두목 진관태의 오른팔이라는 사실을 알지만 할 수 없이 당을 도망가게 하고 나머지 밀수범들을 체포한다. 현장에서 미화 500만불을 습득하게 되나 밍과 두피는 이사실을 보고하지 않는다. 화의 병원에서 만난 그들은 팀 반장에게 그 돈을 다섯명이 나누어 갖자고 제안하나 봉은 이를 반대한다. 마침내 봉을 제외한 나머지 4명은 그 돈을 나누어 갖는다. 처남인 당진엽도 이 사실을 알고 대신 그의 두목 진관태를 석방하라고 팀과 그의 동료들에게 협박한다. 봉은 처음엔 반대하지만 동료를 위해서 법정에서 거짓 진술을 하여 진관태를 석방케 한다. 협박에 견디다 못한 두피와 밍은 당진엽을 체포하려다 두피는 당진엽의 총에 맞아 죽는다. 형사 감사반은 당진엽으로부터 정보를 입수하여 팀,밍,화를 파면한다. 부하를 위해 팀반장은 자살을 하고 밍,화,봉은 복수를 결심한다. 당진엽은 형사 감사반에세 형사계로 이송되는 순간 탈출하고 세 명의 형사는 그의 뒤를 쫓는다. 추격전 속에서 화는 죽고 밍은 마침내 당진엽을 사살한다. 모든 책임이 자신에게 있다는 걸 안 밍은 당진엽을 사살하자말자 그 자신도 자살한다. 한 순간의 실수로 사랑하는 동료를 잃은 봉은 밍의 죽음을 지켜보며 눈물만 흘리는데...

A Vietnam war veteran tries to escape the battlefields by moving to London. But happiness for Nam and his wife are only illusions. As they struggle to live a peaceful existence, they get caught in a crossfire between two battling factions.

미스테리로 가득한 네팔의 히말라야 산속. 신이 내린 계승자를 족장으로 모시고 사는 부족이 있다. 불행하게도 원래의 족장은 악의 전령사에게 공격 당해 죽음을 맞게 되고, 족장의 노예인 쉬나가 새로운 계승자를 찾아 나선다. 한편, 네팔로 함께 여행을 온 조와 아이다. 코끼리를 타고 관광을 하던 중 조는 코끼리에서 떨어져 다리를 다치게 되어 홍콩으로 돌아온다. 거의 불치 판정을 받고 낙심하고 있던 조 앞에 나타난 쉬나는 초능력을 이용해 조의 다리를 치료해준다. 조와 쉬나는 함께하는 시간이 늘어나면서 서로 사랑에 빠지게 되고 새로운 계승자인 조를 찾아 헤매는 악의 전령사는 그물망을 좁혀 온다. 조와 아이다, 그리고 쉬나의 운명은 어떻게 될 것인가.

영국계 카톨릭 고아원에서 자란 유는 수녀원장의 배려로 영국법률학교로 유학을 가게 된다. 몇 년이 지나 변호사 자격을 얻고, 애인인 애니와 금의환향한 유는 애니 부모의 알선으로, 변호사 사무실에 취직한다. 얼마 후, 부유한 사업가의 살해사건이 발생한다. 가난한 50대의 늙은 매춘부인 피고를 만나본 유는 무료 변론을 결심한다. 사회 각계의 지탄 속에서도 굴하지 않는 유에게 애니는 결별을 선언하게 된다. 총력을 기울여 변호에 임한 유는, 마침내 사건의 진실을 밝혀내는데...