/8orlJgONS4FR16s1SoTFYGP1hRS.jpg

O Escorpião Rei 4: Na Busca Pelo Poder (2015)

Gênero : Ação, Aventura, Fantasia

Runtime : 1H 44M

Director : Mike Elliott

Sinopse

Depois que o Rei de Norvania é assassinado, o lendário Escorpião Rei Mathayus é acusado do crime e precisa derrotar um reino inteiro de soldados. Ao lado de seus únicos aliados restantes, uma misteriosa mulher e seu pai nada convencional, ele se torna a única esperança para deter o perverso herdeiro do trono, que está em busca de um antigo poder místico.

Atores

Victor Webster
Victor Webster
Mathayus
Ellen Hollman
Ellen Hollman
Valina Reskov
Barry Bostwick
Barry Bostwick
Sorrell Reskov
Will Kemp
Will Kemp
Drazen
M. Emmet Walsh
M. Emmet Walsh
Gorak
Brandon Hardesty
Brandon Hardesty
Boris
Esmé Bianco
Esmé Bianco
Feminina
Rodger Halston
Rodger Halston
Roland
Lou Ferrigno
Lou Ferrigno
Skizurra
Royce Gracie
Royce Gracie
Anngar
Roy Nelson
Roy Nelson
Roykus
Don Wilson
Don Wilson
Gizzan
Antonio Silva
Antonio Silva
Cronkus
Eve Torres
Eve Torres
Chancara
Grant Elliott
Grant Elliott
Larvata
Michael Biehn
Michael Biehn
King Yannick
Rutger Hauer
Rutger Hauer
King Zakour
Leigh Gill
Leigh Gill
Chief Onus
Lindsay May Heathcote
Lindsay May Heathcote
Roland's Babe
Stephen Dunlevy
Stephen Dunlevy
Bogdan

Tripulações

Michael D. Weiss
Michael D. Weiss
Writer
Mike Elliott
Mike Elliott
Director
Ogden Gavanski
Ogden Gavanski
Producer
Geoff Zanelli
Geoff Zanelli
Music
Mike Elliott
Mike Elliott
Producer
Trevor Michael Brown
Trevor Michael Brown
Director of Photography
Brian Scott Steele
Brian Scott Steele
Editor
Jan Glaser
Jan Glaser
Casting
Gillian Hawser
Gillian Hawser
Casting
Christian Niculescu
Christian Niculescu
Production Design
Eduard Daniel Vraciu
Eduard Daniel Vraciu
Art Direction
Oana Păunescu
Oana Păunescu
Costume Design
Irina Niculescu
Irina Niculescu
Assistant Art Director
Eugen Anghelescu
Eugen Anghelescu
Construction Coordinator
Lucian Iordache
Lucian Iordache
Special Effects Supervisor
Charles Norris
Charles Norris
Visual Effects Coordinator
Roman Bazyuchenko
Roman Bazyuchenko
Visual Effects Producer
Gresham Lochner
Gresham Lochner
Visual Effects Producer
Jean Daniel Zacharias
Jean Daniel Zacharias
Visual Effects Producer
Victor Trichkov
Victor Trichkov
Visual Effects Producer
Matthew Bramante
Matthew Bramante
Visual Effects Supervisor
Gary Oldroyd
Gary Oldroyd
Visual Effects Supervisor
Vasilescu Valentin
Vasilescu Valentin
Stunt Coordinator
Johan Horjus
Johan Horjus
Second Unit Cinematographer
Valentin Mircea
Valentin Mircea
Camera Operator
Sarel Pretorius
Sarel Pretorius
Steadicam Operator
Cos Aelenei
Cos Aelenei
Still Photographer
Calin Catalin
Calin Catalin
Gaffer
Justin Brokensha
Justin Brokensha
First Assistant Camera
Bogdan Talpeanu
Bogdan Talpeanu
First Assistant Camera
Ana Maria Cucu
Ana Maria Cucu
Assistant Costume Designer
Oana Draghici
Oana Draghici
Costume Supervisor
Geta Balan
Geta Balan
Set Costumer
Alina Duta
Alina Duta
Set Costumer
Carmen Ilie
Carmen Ilie
Set Costumer
Madalina Pletoianu
Madalina Pletoianu
Set Costumer
Katia Lewin Jablonsky
Katia Lewin Jablonsky
Music Editor
Paul Di Franco
Paul Di Franco
Music Supervisor
Alastair King
Alastair King
Orchestrator
Cornelia Stefan
Cornelia Stefan
Script Supervisor
Alina Apostu
Alina Apostu
Script Supervisor
Geordy Sincavage
Geordy Sincavage
Foley
Michael D. Wilhoit
Michael D. Wilhoit
Supervising Sound Editor
Adelina Handuri
Adelina Handuri
Hairstylist
Letitia Ghenea
Letitia Ghenea
Key Hair Stylist
Daniela Bușoiu
Daniela Bușoiu
Makeup Artist
Mariana Andreescu
Mariana Andreescu
Makeup Artist
Ionel Popa
Ionel Popa
Makeup Effects
Florin Mihalache
Florin Mihalache
Gaffer
Gina Calin
Gina Calin
Set Decoration
Kimberly Ellis
Kimberly Ellis
Dialogue Editor
Sean Daniel
Sean Daniel
Executive Producer
Lisa Gooding
Lisa Gooding
Producer
Greg Holstein
Greg Holstein
Co-Producer
James Jacks
James Jacks
Executive Producer
Jeff McEvoy
Jeff McEvoy
Co-Producer
Kevin Misher
Kevin Misher
Executive Producer
Bogdan Moncea
Bogdan Moncea
Line Producer
Gary Oldroyd
Gary Oldroyd
Associate Producer
Stephen Sommers
Stephen Sommers
Executive Producer
Adi Handac
Adi Handac
Property Master
Charles Roxburgh
Charles Roxburgh
Visual Effects

Cartazes e fundos

/8orlJgONS4FR16s1SoTFYGP1hRS.jpg
/4erbVHeJyIVOWag0ajPRfam0uCG.jpg

semelhantes

Almas Gêmeas
Durante os anos 50, Pauline Parker (Melanie Lynskey) e Juliet Hulme (Kate Winslet) se conheceram na escola e na mesma hora se tornaran grandes amigas passando juntas, todo o tempo possível. Criativas, escreviam sobre uma terra cheia de sonhos e fantasias. Cada vez mais essa estranha ligação entre as duas adolescentes se tornava uma obsessão, a ponto de se afastarem da realidade e de suas próprias famílias. Com o tempo, a duas perceberam que eram muito diferentes das demais pessoas e concordaram em assumir qualquer risco para que nada no mundo pudesse separá-las. Em uma época extremamente moralista, as duas famílias aumentavam suas preocupações pois esse universo de sonhos e fantasias está prestes a se transformar em um assassinato cruel que chocou toda uma nação.
A Professora de Piano
Erika Kohut trabalha como professora de piano no Conservatório de Viena. Ela não bebe nem fuma, vivendo na casa de sua mãe aos 40 anos. Quando não está dando aulas Erika costuma frequentar cinemas pornôs e peep-shows, em busca de excitação. Logo ela inicia um relacionamento com Walter Klemmer, um de seus alunos, com quem realiza vários jogos perversos.
A Vida é Bela
Durante a Segunda Guerra Mundial na Itália, o judeu Guido e seu filho Giosué são levados para um campo de concentração nazista. Afastado da mulher, ele tem que usar sua imaginação para fazer o menino acreditar que estão participando de uma grande brincadeira, com o intuito de protegê-lo do terror e da violência que os cercam.
A Bela da Tarde
Séverine é bela, jovem, rica e frustrada com a vida que tem. Com o marido trabalhando o dia todo a moça resolve trabalhar num discreto prostíbulo todos os dias a tarde, o momento em que pode largar sua vida real e se tornar a Bela da Tarde sem que ninguém saiba. O problema é que os clientes que recebe são pessoas que podem estar tentando fugir da mesma vida vazia que ela.
A Bússola de Ouro
Lyra Belacqua (Dakota Blue Richards) é uma órfã que foi criada na Universidade Oxford. No mundo em que vive todas as pessoas têm um "daemon", ou seja, uma manifestação de sua própria alma em forma animal. Lyra leva uma vida tranqüila até ela e seu daemon, Pantalaimon, descobrirem a existência de uma substância misteriosa chamada "pó". Isto provoca um estranho efeito nas crianças, o que faz com que as autoridades religiosas se convençam de que representa o mal. Seguindo o misterioso Lorde Asriel (Daniel Craig), seu protetor, Lyra parte em busca de uma resposta. Em Londres ela descobre que diversas crianças estão desaparecendo, entre elas Roger (Ben Walker), seu melhor amigo. Com a ajuda de um instrumento ancestral, que se parece com uma bússola de ouro, ela parte numa jornada que pode alterar o mundo para sempre.
A Loja Mágica de Brinquedos
Acontecimentos muito estranhos começam a ocorrer quando o dono da loja de brinquedos mais fantástica do mundo decide se aposentar e deixá-la sob os cuidados da gerente Molly.
Shrek 2
Finalmente casados, Shrek e a Princesa Fiona mudam-se para o pântano. Porém, as notícias do casamento correram depressa e, logo após a lua-de-mel, recebem uma mensagem dos reis, os pais de Fiona, convidando-os para uma recepção formal. Acontece que eles ainda não sabem que a filha e o genro são dois ogres, e Shrek, antecipando problemas, viaja contrariado. A somar às dificuldades de aceitação, o casal vai ter de enfrentar a oposição do Príncipe Encantado, obcecado em casar com Fiona, e da sua mãe, a maquiavélica Fada Madrinha, desejosa de obter o poder no reino.
Aladdin
Após o sultão ordenar que sua filha, a princesa Jasmine, ache um marido rapidamente, ela foge do palácio. Jasmine encontra um tipo meio malandro, Aladdin, que conquista seu coração. Porém ambos são achados pelos guardas de Jafar, o vizir do sultão. Jafar criou um feitiço para dominar o sultão, se casar com Jasmine e se tornar ele mesmo o sultão. Além disto finge que cometeu um engano e mandou decapitar Aladdin, que na verdade está vivo, pois Jafar precisa dele para conseguir uma lâmpada mágica, que é a morada de um poderoso gênio. Mas o plano de Jafar falha, pois Aladdin fica com a lâmpada graças a intervenção de um pequeno macaco, Abu, seu fiel mascote. Quando descobre que há na lâmpada um gênio poderoso, que pode se transformar em qualquer pessoa ou coisa e que lhe concederá três desejos, Aladdin planeja usá-los para conquistar Jasmine, sem imaginar que Jafar é um diabólico inimigo, que precisa ser detido.
Willow - Na Terra da Magia
Numa terra mística onde o mágico é real, vive Willow Ufgood (Warwick Davis), um pequeno fazendeiro Nelwin que sonha em ser um feiticeiro. Willow se torna guardião de um bebê pertencente aos Daikinis, guerreiros temidos pelos Nelwin. De acordo com a profecia, a criança deverá destruir a malvada feiticeira Bavmorda (Jean Marsh) e acabar com seu reinado de terror, a menos que a bruxa possa destruir a criança primeiro. Willow começa uma perigosa e fabulosa jornada para manter a criança a salvo, junto a dois duendes, um guerreiro rebelado e um feiticeiro bondoso.
O Dragão e o Feiticeiro
O rei Casiodorus (Peter Eyre) faz um pacto com um dragão para salvar seu reino: o monstro deixaria o povo em paz em troca do sacríficio de mulheres virgens. O único que pode deter a criatura é o jovem aprendiz de feiticeiro Galen (Peter MacNicol). Para isso, ele vai contar com a ajuda da corajosa Valerian (Caitlin Clarke). Mas agora, eles terão que correr contra o tempo para salvar a próxima moça das garras do dragão: a filha do rei.
Em Busca da Terra do Nunca
J.M. Barrie (Johnny Depp) é um bem-sucedido autor de peças teatrais, que apesar da fama que possui está enfrentando problemas com seu trabalho mais recente, que não foi bem recebido pelo público. Em busca de inspiração para uma nova peça, Barrie a encontra ao fazer sua caminhada diária pelos jardins Kensington, em Londres. É lá que ele conhece a família Davies, formada por Sylvia (Kate Winslet), que enviuvou recentemente, e seus quatro filhos. Barrie logo se torna amigo da família, ensinando às crianças alguns truques e criando histórias fantásticas para eles, envolvendo castelos, reis, piratas, vaqueiros e naufrágios. Inspirado por esta convivência, Barrie cria seu trabalho de maior sucesso: Peter Pan.
Harry Potter e o Príncipe Misterioso
O retorno de Lord Voldemort é indesmentível e o novo ministro promete medidas. A caminho do sexto e penúltimo ano de escola, Harry suspeita que o perigo já entrou em Hogwarts e Dumbledore decide treiná-lo para o iminente confronto com o Senhor das Trevas. A busca por uma estratégia de luta intensifica-se, assim como os sentimentos amorosos de Harry pela irmã do seu melhor amigo e de Ron por Hermione.
Shrek
Shrek é um monstrinho feio, verde e mal-disposto que recebe no pântano onde vive uma visita inesperada de personagens de contos de fadas, expulsos pelo malvado Lord Farquaad do reino onde viviam. Shrek faz um acordo com Lord Farquaad, compromete-se a convencer a princesa Fiona a tornar-se Lady Farquaad. Como amigos o montro verde conta ainda com um burro, que fala pelos cotovelos!
Em Nome do Rei
Gira em torno de Farmer (Jason Statham), um homem que deseja resgatar sua esposa, que está sequestrada, e ainda vingar a morte de seu filho. Os dois atores foram cometidos por Krugs, uma espécie de animais-guerreiros que são controlados pelo temido Gallian (Ray Liotta).
Shrek, o Terceiro
Quando Shrek se casou com Fiona a última coisa que estava nos seus planos era tornar-se Rei. Mas quando o seu sogro morre, o ogre vê-se na iminência de ficar com o trono. Sentindo-se pouco adequado para reinar, parte em busca de Artur, um primo distante de Fiona que pode ser a alternativa na sucessão. Porém, enquanto ele viaja em busca de um novo rei, há forças maléficas em movimento, dispostas a ameaçar Shrek e Fiona, bem mais perto do que eles imaginam.
Asterix nos Jogos Olímpicos
Em "Asterix nos Jogos Olímpicos" nossos heróis descobrem que há uma competição esportiva entre gregos e romanos a cada quatro anos. E, claro, eles não poderiam ficar de fora desta! Para conseguirem participar, Asterix, Obelix e todos os moradores da aldeia até deixam de lado um pouco de seu patriotismo e assumem sua porção romana. Só há um detalhe que os guerreiros não contavam: não poderão utilizar a poção secreta de Panoramix. Será que mesmo assim Asterix conseguirá vencer as provas?
Duna
Em 10.190 D.C., um duque e sua família são mandados pelo Imperador para Arrakis, um árido planeta conhecido como Duna, que tem uma matéria essencial às viagens interplanetárias: a Especiaria. O motivo desta mudança é que o Imperador planeja destruir o duque e sua família, mas seu filho escapa e procura se vingar usando a ecologia deste mundo como uma de suas armas.
Hook: A Volta do Capitão Gancho
Já adulto, Peter Pan é Peter Banning, advogado bem-sucedido, casado, pai de dois filhos e sem lembranças da infância. A calma é quebrada quando o Capitão Gancho sequestra seus filhos e Peter é obrigado a voltar à Terra do Nunca para recuperar o seu espírito jovem e, assim, desafiar o velho inimigo.
Harry Potter e a Pedra Filosofal
Harry Potter é um garoto órfão que vive infeliz com seus tios, os Dursley. Em seu aniversário de 11 anos ele recebe uma carta que mudará sua vida: um convite para ingressar em Hogwarts.
Harry Potter e a Câmara Secreta
Carros voadores, árvores que lutam e um misterioso elfo, com um aviso ainda mais misterioso. Harry Potter está pronto para dar início ao segundo ano de sua maravilhosa jornada no mundo da bruxaria. Em Hogwarts nesse ano, aranhas falam, cartas dão broncas e a habilidade de Harry para falar com cobras voltará contra ele. De clubes de duelo a jogadores de quadribol desonestos, esse será um ano de aventura e perigo para todos. Quando a mensagem sangrenta na parede anuncia que a Câmara Secreta foi aberta, Harry, Rony e Hermione percebem que para salvar Hogwarts será preciso muita mágica e coragem. Confira essa enfeitiçante adaptação do segundo livro da obra da escritora J.K. Rowling e prepare-se para ficar petrificado quando Harry Potter demonstrar que, mais que um bruxo, é um verdadeiro herói.

Recomendar

O Escorpião Rei 3: Batalha Pela Redenção
Expulso de seu antigo reino e após perder sua amada, Mathayus (Victor Webster) se tornou um assassino de aluguel. Ele é contratado por Hórus (Ron Perlman), o rei do Egito, para proteger seu povo do ataque de um tirano impiedoso e de seus impiedosos guerreiros. Como pagamento, o rei oferece a Mathayus a mão de sua filha em casamento e o Olho dos Deus, um lendário objeto com poderes sobrenaturais, que pode ser a grande chance do guerreiro reconquistar a glória perdida .
O Escorpião Rei 2: A Saga de um Guerreiro
Depois de um monte de escorpiões encantados matarem seu pai, Mathayus foge e promete acertar as contas com o cruel feiticeiro Sargon. Ao voltar para casa depois de anos de treinamento de combate, Mathayus descobre que Sargon se tornou rei e está protegido por um feitiço poderoso. Agora, para recuperar uma espada mística, que é a única arma capaz de atravessar o feitiço e destruir o tirano, Mathayus e a guerreira Layla precisam enfrentar um labirinto perigoso guardado por um Minotauro mortal.
O Escorpião Rei 5: O Livro das Almas
O lendário Escorpião Rei volta numa aventura épica repleta de ação no mais novo filme da franquia. No Egito antigo, o maléfico senhor da guerra, Nebserek (Peter Mensah), descobre uma espada amaldiçoada que torna aquele que a controla cada vez mais poderoso com cada alma capturada por ela. Determinado a impedir que seu poder continue aumentando, o Escorpião Rei (Zach McGowan) une forças com Tala (Pearl Thusi), a Princesa Nubiana; Amina, uma mulher misteriosa com um segredo mágico e trágico; e o guardião golem dela para encontrar a única coisa que pode derrotar Nebserek: o Livro das Almas.
O Escorpião Rei
Em uma época bem remota, na cidade de Gomorra, Memnon é um governante maligno que está determinado a massacrar todos que forem contrários a ele. As poucas tribos sobreviventes, que nunca foram aliadas, se veem obrigadas a se unir para não desaparecer. Sabendo que seus inimigos acreditam e dependem das visões de um feiticeiro, eles contratam Mathayus, um eficaz mercenário, para eliminá-lo. Após se infiltrar no campo inimigo, Mathayus descobre que o feiticeiro é na verdade uma linda mulher.
A Múmia: O Túmulo do Imperador Dragão
Rick O'Connell, Alex e Evelyn, estão de volta, desta feita para combater a múmia ressuscitada do Imperador Han, num épico combate da China até aos Himalaias para impedir o cruel imperador chinês de lançar uma maldição sobre o mundo e colocá-lo, de modo impiedoso, à sua mercê.
Lara Croft: Tomb Raider - O Berço da Vida
Nesta aventura, Lara Croft viaja pelo mundo à procura do «Berço da Vida», um local antigo e perigoso, há muito esquecido, que lhe permitirá livrar o mundo do mal.
Monstros vs Alienígenas
Um meteoro atinge Susan, e ela se transforma em uma gigante. Então, o governo a leva para uma área isolada. Quando os alienígenas chegam à Terra, Susan e os outros monstros ajudam a salvar o planeta.
Uma Noite no Museu 3: O Segredo da Tumba
Desta vez Larry Daley e seus amigos heroicos embarcam numa viagem sem precedentes para Londres para salvar a mágica que dá vida a todas as atrações do museu.
O Regresso da Múmia
Pronta para andar pela terra mais uma vez, a múmia de Imhotep continua a desejar imortalidade. Mas desta vez uma outra força também está à solta, e é ainda mais poderosa que Imhotep. Quando essas duas forças colidirem, o destino do mundo está em perigo, levando Rich e Evie O´Connel a uma desesperada batalha para salvar o mundo da maldade e resgatar o seu filho das garras de Imhothep.
A Múmia
Nas profundezas do deserto, uma antiga rainha, cujo destino foi injustamente lhe tirado está mumificada. Apesar de sepultada em sua cripta, ela desperta nos dias atuais. Com uma maldade acumulada ao longo dos anos, ela espalha terror desde as areais do Oriente Médio até os becos de Londres.
Planeta dos Macacos: A Revolta
Uma década após os eventos do primeiro filme, a maior parte da população humana foi aniquilada e uma nação crescente de macacos evoluídos ameaça um grupo de humanos. Este conflito entre macacos e humanos irá definir qual será a espécie dominante da Terra - ou decidir se ambas poderão coexistir.
Maze Runner: Prova de Fogo
Após escapar do labirinto, Thomas (Dylan O'Brien) e os garotos que o acompanharam em sua fuga da Clareira precisam agora lidar com uma realidade bem diferente: a superfície da Terra foi queimada pelo sol e eles precisam lidar com criaturas disformes chamadas Cranks, que desejam devorá-los vivos.
A Múmia
Em 1926, um grupo de arqueólogos descobre um túmulo na cidade perdida de Hamunaptra. Dentro da tumba é encontrado o corpo de Imhotep, o sacerdote do Faraó Seti, que foi mumificado vivo e amaldiçoado por ter dormido com a amante do faraó e assassinado o faraó. Um dos membros da equipa lê um manuscrito encontrado no local, trazendo Imhotep de volta à vida, com toda a sua sede de vingança e arrastando consigo as dez pragas do Egipto.
O Incrível Hulk
Vivendo escondido e longe de Betty Ross, a mulher que ama, o cientista Bruce Banner busca um meio de retirar a radiação gama que está em seu sangue. Ao mesmo tempo ele precisa fugir da perseguição do general Ross, seu grande inimigo, e da máquina militar que tenta capturá-lo, na intenção de explorar o poder que faz com que Banner se transforme no Hulk.
O Hobbit: A Batalha dos Cinco Exércitos
O dragão Smaug lança sua fúria ardente contra a Cidade do Lago que fica próxima da montanha de Erebor. Bard consegue derrotá-lo, mas, rapidamente, sem a ameaça do dragão, inicia-se uma batalha pelo controle de Erebor e sua riqueza. Os anões, liderados por Thorin, adentram a montanha e estão dispostos a impedir a entrada de elfos, anões e orcs. Bilbo Bolseiro e Gandalf tentam impedir a guerra.
MIB - Homens de Preto III
J já viu coisas inexplicáveis em seus quinze anos com os Homens de Preto, porém, nada, nem mesmo alienígenas o deixam mais perplexo que seu parceiro irônico e reticente. Mas quando a vida de K e o destino do planeta estão em jogo, o agente J terá de viajar no tempo, no passado, para acertar as coisas. J descobre que o universo tem segredos que K nunca contou a ele – segredos que acabarão se revelando quando ele se unir ao jovem agente K para salvar seu parceiro, a agência e o futuro da humanidade.
O Fantástico Homem-Aranha 2: O Poder de Electro
É excelente ser o Homem-Aranha . Para Peter Parker não há nada como saltar entre arranha-céus, assumir-se como herói e estar junto de Gwen. Mas ser o Homem-Aranha tem o seu preço: apenas ele pode proteger os nova-iorquinos dos poderosos vilões que ameaçam a cidade. Com o aparecimento de Electro, Peter irá confrontar um inimigo bem mais poderoso do que ele. E, com o regresso do seu antigo amigo, Harry Osborn, Peter apercebe-se que todos os seus inimigos têm algo em comum: A "OsCorp".
O Hobbit: A Desolação de Smaug
Ao lado de um grupo de anões e de Gandalf, Bilbo segue em direção à Montanha Solitária, onde deverá ajudar seus companheiros a retomar a Pedra de Arken. O problema é que o artefato está perdido em meio a um tesouro protegido pelo temido dragão Smaug.
Malévola
Motivada por vingança e o desejo feroz de proteger seu reino, Malévola cruelmente coloca uma maldição irrevogável na filha recém-nascida do rei dos humanos, Aurora. Conforme cresce, Aurora enfrenta um conflito fervente entre o reino da floresta, local onde ela cresceu e ama, e o reino humano, que mantém o seu legado. Malévola percebe que Aurora pode ser a chave para a paz no reino e é forçada a tomar medidas drásticas que mudarão para sempre os dois mundos.
Maze Runner: Correr ou Morrer
Num cenário pós-apocalíptico, uma comunidade de rapazes descobre que estão presos num labirinto misterioso. Juntos, terão de descobrir como escapar, resolver o enigma e revelar o arrepiante segredo acerca de quem os colocou ali e por que razão.