Man in the Cafeteria
Lisa segue seu marido Martin para a Suíça, onde ele administra uma escola particular. No entanto, quando a leucemia de seu irmão gêmeo Sven começa a causar estragos em sua saúde, ela decide que deve voltar às suas raízes, o que tem consequências significativas para seu relacionamento.
Marcus
In the spring of 1970 a small village in Valais experienced unusual turbulence. Is it because of the federal vote on women's suffrage? Or in the upcoming foreign infiltration initiative? No, it's worse: the brass band is falling apart! Half of the village blames Aloys, the other half blames Pierre. What begins as a musical conflict soon leads to a political conflict and even extends to love.
Maurice
Frank, a man of action who worked his way up all by himself, dedicates his life to work. No matter the place or the circumstances, be it day or night, he’s on the phone, handling the cargo ships he charters for major companies. But when he has to deal with a crisis situation, Frank makes a brutal decision and gets fired. Profoundly shaken, betrayed by a system to which he gave his all, he has to progressively question himself to save the one connection that still matters to him: the bond he’s managed to maintain with his youngest daughter, Mathilde.
Roland
Seventeen-year-old Mathieu Reymond lies brutally battered and raped in a field of reeds. It is only after his release from hospital that the memories come back, unannounced and fragmentary, but still so precise that regular meetings with two police officers not only allow the perpetrator’s identikit image to take shape, but also the chronology of the crime itself.
Aloys
Frank burns himself to death at his job in protest against the inhumane working conditions. Two stories emerge from this tragic incident. Léa, Frank’s wife, who is searching for the truth. Igor, an employee who finds the dead body and steals the letter of protest for fear of losing his job.
Bob Lathion
Camionneur
Suddenly he thinks her alone, his wife. This person whom he doesn't know how to love and who is now falling prey to a gnawing disease. This woman whom he knows so little about and whom he would like to be with him. Right now, Just like before.
Armand (voice)
Armand (voice)
Armand works on the assembly-line of a tinned pasta factory. One evening he opens up a tin of ravioli for dinner. Much to his surprise, a Genie jumps forth, promising to fulfill any two wishes.
Othilie spends her vacations with her uncle Antoine, an old lonesome bear. In charge of a regional park, Antoine lives a long way from Paris, in company of the shepherd Tambourin, whose frightening face hides the innocence of a new-born child. Since the arrival of Othilie, odd things happen. A slaughtered sheep is found and weird howls are sounding through the night. The wolves are not far away.
Le futur papa
Perhaps you have to love dogs in order to sell tins of slimy mystery meat to their owners. At any rate Martin, who is indifferent to pets in general, isn't doing all too well in his marketing job at Floppy Dog Foods. But right now this is the least of his problems: he has made a British au-pair pregnant in a one night stand; and while he is trying to figure out how to deal with this, his ex-wife (who divorced him over his not wanting children) and his mother (a militant anti-overpopulation, pro-birth control, pro-abortion activist) have a few comments to offer on the situation. Before his own child is born, Martin clearly has some growing up of his own to do.