Gizelle
O tempo passou para Rambo, agora ele vive recluso e trabalha em um rancho que fica na fronteira entre os Estados Unidos e o México. Sua vida antiga marcada por lutas violentas, mas quase sempre vitoriosas, ficou no passado. No entanto, quando a filha de um amigo é sequestrada, Rambo não consegue controlar seu ímpeto por justiça e resolve enfrentar um dos mais perigosos cartéis do México.
NeNe
Brazilian-born filmmaker Natalia Leite's Queeroes short, Kiki and the MXfits, tells the story of protagonist Chiquilla and her "crew of misfit bleacher brats" as they navigate queer identity and being high school outsiders. When Kiki, a trans member of the squad, gets thrown in detention for using the girl's bathroom, it ignites a spark that sends the whole group of teens into a rampage of rebellion.
Delia
A young boy in a Mexican border town hustles any way he can to help his family but learns some very cruel realities when the girl he likes gets 'disappeared'. Based on true stories from La Frontera.
Yolanda
After being assigned as study partners, two Chicana high schoolers find a bond that confuses them at times.
2nd Grade Girl
Um recém-casado convida seu amigo desempregado para morar temporariamente com ele e sua mulher. As coisas se complicam quando o amigo parece querer ficar permanentemente.
