SOCO 1
DC Lenny Milton (Winstone) is not as ambitious as his best friend and popular boss DCI Michael Love (Dunbar), but the pair are drinking partners and their wives and children are close. However, this goes very wrong over the space of 7 days, when Milton is approached by the police complaints division asking him to go undercover and investigate allegations of corruption against his friend. Milton finds this difficult at first and tries to dismiss the evidence building up. But as his suspicions begin to take shape his position appears to be in danger.
2nd Security Guard
Quando a investigadora de seguros Virginia Gin baker trabalha na obra roubada de Rembrandt, ela suspeita que Robert "Mac" MacDougal seja responsável. Gin decide se disfarçar e ajudar Mac a roubar um valioso artefato. Quando Mac confronta os reais motivos da ajuda de Gin, ela diz que é uma ladra e o trabalho na seguradora é pura fachada.
