SOCO 1
DC Lenny Milton (Winstone) is not as ambitious as his best friend and popular boss DCI Michael Love (Dunbar), but the pair are drinking partners and their wives and children are close. However, this goes very wrong over the space of 7 days, when Milton is approached by the police complaints division asking him to go undercover and investigate allegations of corruption against his friend. Milton finds this difficult at first and tries to dismiss the evidence building up. But as his suspicions begin to take shape his position appears to be in danger.
2nd Security Guard
Роберт МакДугал, уже пожилой, но еще крепкий мужчина импозантной внешности, — выдающийся вор международного масштаба. Во время кражи полотна Рембрандта судьба сводит его с очаровательной конкуренткой Вирджинией, тоже воровкой большого таланта. Она следователь страховой компании.Еще ни разу МакДугала не удавалось поймать с поличным. Виджиния надеется, что ей удастся войти к нему в доверие и заманить в западню. Оба они — люди неординарные — начинают работать вместе. Крадут старинную китайскую золотую маску, а затем планируют кражу путем компьютерного перевода на свой счет с разных корпоративных счетов 8 млрд. долларов. Однако случается непредвиденное: Роберт и Вирджиния испытывают друг к другу нежные чувства, между ними начинается роман. Это доставляет массу неудобств и им самим, и спецслужбам различных стран…
