Liska
História de quatro detentos durante as suas 48 horas de licença, que conta a realidade de cada um deles e como foram levados para a prisão. Os personagens desta história são mostrados com realismo, com suas contradições, seus medos, seu desespero, a tentação de fugir, mas a base do filme está na sinceridade dos sentimentos positivos de cada um deles: o amor de um pai para seu filho, o amor por uma mulher, pelos amigos, mas acima de tudo a busca da dignidade pessoal e do orgulho perdido ou que talvez nunca tenha existido. Quatro personagens de idades e origens sociais diferentes, três homens e uma mulher: Luigi, Donato, Rossana e Ângelo.
Ricettatore
Em um centro de detenção juvenil, Daphne se apaixona por Josh, ambos presos por terem cometido roubos. No entanto, segundo as regras do centro de detenção, homens e mulheres não podem sequer se encontrar, quanto mais começar um relacionamento amoroso. Como não podem concretizar seus desejos, os dois jovens desenvolvem um sistema de olhares, códigos e cartas que os aproxima o máximo possível.
Stefano
Ostia, outskirts of Rome: the beach in winter. Two sixteen-year-old boys steal a scooter at 8 in the morning, then rob a store, all in time for getting to school at 9. Nader is Egyptian, but was born in Rome. Stefano is Italian and his best friend Brigitte, Nader’s girlfriend, is also Italian, but for this very reason Nader’s parents are against the match, and Nader runs away from home. The film describes a week in the life of a teenager who tries to subvert the values of his own family. Torn between his Arab and Italian identity, audacious and in love, like the hero of a contemporary fairy tale, Nader will have to put up with the cold, the loneliness, life on the street, hunger and fear, the flight from his enemies and the loss of his friends, before he can really understand who he is.
