A entrega dos presentes dá errado e o Vovô Noel fica em apuros. Para salvar o Natal, os irmãos Jules e Norah vão ter que trabalhar juntos… mas será que eles conseguem?
A história segue um agente secreto, uma vez elogiado, mas muito velho, Adereth (Ben Kingsley), que é considerado passado por seus superiores. As estrelas de Itay Tiran (“Líbano”), uma jovem operadora enviada para rastrear o personagem enigmático de Adereth e Bellucci, encobre as linhas, como quem está caçando, quem se torna a questão em um mundo de intriga e decepção.
Meftun Taylan, former member of the Grey Wolves, who was sent to Europe in the '80s to fight against ASALA, now struggles with regrets about his criminal activities after the operations for the fatherland. Dreaming of a clear conscience, Meftun sees it as his task to eliminate such criminals and gangs. He chooses his targets from his circle of friends. Afterwards, he has the cold blooded hitman Cerkez come over from a Turkish prison. The operations are accomplished successfully one after the other. Instead of finding a moral balance, Meftun loses himself completely. After this there is a final mission for Cerkez to buy off his freedom. Meftun leaves his and Cerkez' future to “fate”. A special kind of fate, typical for Meftun.
An attempted robbery goes awry. In vain gangsters try to calm their Albanese boss. Meanwhile one of them can't resist taking a mysterious drug. The consequences are disastrous.
Vincke and Verstuyft are detectives of the Antwerp police department. This time they have to deal with the Albanian mob and some problems in their own police division.