Hugo Carrère
Em uma penitenciária, quatro prisioneiros ocupam uma cela: Carrère, que usou sua empresa para cometer uma fraude e foi traído por sua esposa, o Travesti Marcus e seu protegido, o retardado Paquerette , que comeu sua irmã de seis meses; e o intelectual, Lassalle que matou sua esposa. Uma noite, Carrère encontra um antigo diário escondido em um buraco na parede da cela. Eles percebem que o livro foi escrito por Danvers, no início do século passado e é sobre magia negra. Eles decidem a ler e usar o seu conteúdo para escapar da prisão, quando descobrir a verdade sobre o destino de Danvers ".
Petit garçon ferme
Sylvie is a hooker whose illegitimate daughter commits a crime. She and her daughter flee to find Sylvie's first love in the countryside. The daughter is trying to get to know her unwilling mother. Along the way, the two meet a male fugitive and bond with each other.
