Maria tells her former colleague, Hanna, that she has undergone a cancer operation but is now cured. Soon after, she suffers a relapse. The doctors believe that she should be told the truth about her condition, and Hanna is willing to do so. For Maria, it is the beginning of several long, agonizing weeks until she is ready to accept that she has only a very small amount of time left to live. In the meantime, Hanna has to decide how she can help her friend die; an almost unbearable decision, but once made she carries it out to the last consequence.
Erfurt is host to a large pioneer meeting. From all over the country, thousands of boys and girls travel to the Saxon city to be part of the happening. The schoolboy Tim, however, misses his train - a catastrophe for both himself and his team, since Tim is a sports ace and desperately needed in the competition. Without further ado, the boy decides to hitchhike to Erfurt. The journey turns out to be full of adventures and it ends with a triumph for Tim and his team.