Maria tells her former colleague, Hanna, that she has undergone a cancer operation but is now cured. Soon after, she suffers a relapse. The doctors believe that she should be told the truth about her condition, and Hanna is willing to do so. For Maria, it is the beginning of several long, agonizing weeks until she is ready to accept that she has only a very small amount of time left to live. In the meantime, Hanna has to decide how she can help her friend die; an almost unbearable decision, but once made she carries it out to the last consequence.
В основу картины положены подлинные события, происшедшие весной 1945 года в Бухенвальде. В прибывшем из Освенцима составе старый польский заключенный привозит в чемодане маленького еврейского мальчика, которого немедленно прячут члены подпольного комитета лагеря. Немецкая администрация узнает об этом и путем применения бесчеловечных репрессий требует его выдачи. Но сломить сопротивление узников не удалось, вспыхивает восстание…
Тысячи мальчиков и девочек из всей страны едут в город Эрфурт, чтобы принять участие в пионерском спортивном мероприятии. Тим пропустил свой поезд — это несчастье не только для Тима, но и для его команды, и срочно необходима замена Тиму для участия в соревновании. Однако Тим решил любой ценой успеть к соревнованию, и совершает путешествие автостопом в Эрфурт. Путешествие содержит множество приключений, однако, всё заканчивается спортивным триумфом для Тима и его команды.