Elsa Ferreira

Filmes

Viver Mal
Sound Mixer
Um hotel junto à costa norte de Portugal, acolhe os seus clientes, num fim de semana. Um homem vive dividido entre a atenção a dar à sua mulher e o espaço que ocupa a sua mãe no meio deles. Uma mãe promove o casamento da filha para facilitar a sua relação amorosa com o genro. Outra mãe vive através da filha, impedindo-a de tomar as suas próprias decisões. Três núcleos familiares em final de ciclo de aceitação.
Viver Mal
Sound Editor
Um hotel junto à costa norte de Portugal, acolhe os seus clientes, num fim de semana. Um homem vive dividido entre a atenção a dar à sua mulher e o espaço que ocupa a sua mãe no meio deles. Uma mãe promove o casamento da filha para facilitar a sua relação amorosa com o genro. Outra mãe vive através da filha, impedindo-a de tomar as suas próprias decisões. Três núcleos familiares em final de ciclo de aceitação.
Mal Viver
Sound Mixer
Num hotel familiar junto à costa norte de Portugal, vivem várias mulheres da mesma família de gerações diferentes. Numa relação envenenada pela amargura tentam sobreviver no hotel em decadência. A chegada inesperada de uma neta a este espaço claustrofóbico provoca perturbação e o avivar de ódios latentes e rancores acumulados.
Mal Viver
Sound Editor
Num hotel familiar junto à costa norte de Portugal, vivem várias mulheres da mesma família de gerações diferentes. Numa relação envenenada pela amargura tentam sobreviver no hotel em decadência. A chegada inesperada de uma neta a este espaço claustrofóbico provoca perturbação e o avivar de ódios latentes e rancores acumulados.
A Criança
Sound Editor
The story takes place near Lisbon, in the mid-16th century. Bela, an adopted young man, tries to find his place in a family that is free, but trapped in a world where each shadow allows imperfections to shine through.
O Último Banho
Sound Editor
Josefina viaja para a região do Douro, em Portugal, para tomar conta do sobrinho Alexandre. Ela se dedica ao garoto, que foi abandonado pela mãe. Mas Alexandre acaba de chegar à adolescência e quer namorar. O jovem quer afirmar sua independência, o que acaba gerando um embate com a tia. Ele se aproxima da mãe, Ângela, que reaparece para reclamar sua partilha da herança. No entanto, a dedicação de Josefina é muito forte para ser esquecida.
Dehesa: el bosque del lince ibérico
Sound Mixer
Fojos
Sound Designer
Castro Laboreiro, in the far north of Portugal, is a place whose hills lead to a dead-end street. They call it the end-of-the-world’s pit. Men and wolves live abreast. Wolves leave their lair to freely attack the preys of men locked in their burrows. Both trapped in this huge pitfall called life from where no-one gets out alive.
A Herdade
Sound
A saga de uma família proprietária de um dos maiores latifúndios da Europa, na margem sul do rio Tejo, convida-nos a mergulhar profundamente nos segredos da sua Herdade, fazendo o retrato da vida histórica, política, social e financeira de Portugal, dos anos 40, atravessando a revolução do 25 de Abril e até aos dias de hoje.
Snu
Sound Editor
Snu é dinamarquesa e a fundadora da editora D. Quixote, publicando livros que desafiam a censura do Estado Novo. Francisco é um dos mais carismáticos políticos portugueses. Ambos são casados. Ele tem cinco filhos e ela tem três. Snu Abecassis conhece Francisco Sá-Carneiro no dia 6 de Janeiro de 1976. Apaixonam-se irremediavelmente e decidem assumir esse amor num Portugal em plena reconstrução das cinzas do fascismo, abalando as convenções nacionais. Partilham valores e ambição, lutam juntos pela democracia e pela liberdade, deixando a sua marca na política e na sociedade. Morrem tragicamente em 1980, protagonizando uma das grandes histórias de amor do século XX.
Djon África
Sound Editor
Criado pela avó, o jovem Miguel cresceu em Lisboa. Certo dia, uma desconhecida lhe diz que ele é parecido com seu pai, fazendo-o embarcar em uma viagem em buscas de respostas.
The Tree
Sound Editor
Seleção Oficial Mostra Forum do festival de Berlim 2018
O Sapo e a Rapariga
Sound
Adaptation by the director Inês Oliveira from the traditional Portuguese tale «O Sapo e a Rapariga». The laundry room is closed and a young woman (Rita Cabaço) has to learn how to wash clothes by hand with the wise Deolinda (Isabel Ruth), who tells her a strange story of enchantment.
Soldado Milhões
Sound Editor
Um herói desconhecido. Um Portugal esquecido. Uma guerra sem preparação. Umas Trincheiras em França. A coragem de um português, alimentada a castanhas . As aventuras de um Sol dado de nome Milhais, mas que vale Milhões. Um filme para homenagear o centenário da entrada de Portugal na 1ª Guerra Mundial.
Peregrinação
Sound Mixer
Adventurer, pilgrim, penitent but above all outstanding writer, Fernão Mendes Pinto left us an unparalleled romance, the living and human palpitation of one of the greatest historical adventures of man.
Al Berto
Sound Mixer
Verão de 1975: depois de um exílio em Bruxelas, Alberto Raposo Pidwell Tavares regressa a Sines e instala-se no palácio da família, onde ensaia uma vida de comunidade. Encontra João Maria e apaixonam-se. Abre uma livraria na vila. Mas depois de 48 anos de ditadura, a gente da terra não estava preparada para tanta liberdade.
Fátima
Sound Editor
A viagem de 11 mulheres enquanto vão em peregrinação de Bragança a Fátima.
Fátima
Editor
A viagem de 11 mulheres enquanto vão em peregrinação de Bragança a Fátima.
Joaquim
Sound Designer
Século XVIII. A colônia dos Brasis, parte do Império Português, enfrenta um declínio na produção de ouro. Uma minoria portuguesa governa de forma autoritária e corrupta uma sociedade composta, em sua maioria, por escravos africanos, indígenas e mestiços. Joaquim é um militar de destaque na captura de contrabandistas de ouro. Ele espera que sua dedicação seja recompensada com uma patente de tenente para que possa comprar a liberdade da escrava Preta, por quem é apaixonado. A promoção nunca chega, ele se desespera. Neste momento, Joaquim é designado para uma arriscada missão: encontrar novas minas de ouro no temido Sertão Proibido. Cumpri-la será a única forma de conseguir sua promoção e a liberdade de sua amada.
Cruzeiro Seixas - As Cartas do Rei Artur
Sound Mixer
Cruzeiro Seixas lives in a maze where every path leads to Mário Cesariny. Subdued by that obsessive love and hate relationship, Cruzeiro Seixos did not fully live, but left proofs of that non-existence: 95 years of paintings and poetry that await full recognition alongside other surrealist masters.
O lugar que ocupas
Sound Editor
We stare at mirrors as if 'image' was a weapon of self-defense. At night, I hide in actors' dressing rooms for a working class experience. By day, I face an old theatre being razed to the ground, making way for a parking lot. Graffitis have curtains, the nose cap of an umbrella arises from a mount of sand. Oh, Happy Days! No need to stage anything! The bulldozer is a dinosaur whose teeth and gracious neck swings by a EU flag. In the boxes, we await the audience. Sometimes, nobody comes. Lost in a symbolic show of reality, I can only watch the world's end because all the endangered species perform and a reflecting labyrinth of life stories breaks through the glass of the Economic Eating Machine. Even when the sky is falling, theatre will always happen. So, choose the right place.
O lugar que ocupas
Sound Mixer
We stare at mirrors as if 'image' was a weapon of self-defense. At night, I hide in actors' dressing rooms for a working class experience. By day, I face an old theatre being razed to the ground, making way for a parking lot. Graffitis have curtains, the nose cap of an umbrella arises from a mount of sand. Oh, Happy Days! No need to stage anything! The bulldozer is a dinosaur whose teeth and gracious neck swings by a EU flag. In the boxes, we await the audience. Sometimes, nobody comes. Lost in a symbolic show of reality, I can only watch the world's end because all the endangered species perform and a reflecting labyrinth of life stories breaks through the glass of the Economic Eating Machine. Even when the sky is falling, theatre will always happen. So, choose the right place.
Gelo
Sound Editor
The lives of two women intersect.
Cinzento e Negro
Sound Mixer
Uma história vulcânica. Traição, roubo e fuga, perseguição e vingança. Amor, solidão e morte.
Miami
Sound Editor
A teenage girl's dream of becoming famous turns into a dangerous obsession.
Miami
Sound Mixer
A teenage girl's dream of becoming famous turns into a dangerous obsession.
Gipsofila
Sound Mixer
“Gipsofila” é o espaço pessoal de uma avó visto pela câmara da sua neta (a realizadora Margarida Leitão): um ensaio sobre a sua memória através das palavras hesitantes de duas pessoas que se amam, que se filmam, e que partilham o mesmo sangue. Mas mais do que um olhar sobre o espaço solitário de uma casa, “Gipsofilia” é também o espaço exterior a ela: a solidão de uma realizadora que, das ruas exteriores onde a vida se vislumbra ao longe, encontra, em escuros corredores, um lugar para criar o seu cinema e filmar uma herança que talvez se julgava perdida: as histórias que deram origem à sua família e que alimentam, hoje, o seu olhar e o seu desejo de futuro.
IEC Long
Sound Editor
The word panchão was first heard in Macao. From the Chinese pan-tcheong or pau-tcheong, dictionaries define it as a Macanese regionalism also known as China cracker. Who inhabits the ancient IEC Long firecracker factory?
Yvone Kane
Sound Editor
After her daughter's death, Rita returns to the African country of her childhood to investigate the death of Yvone Kane, a former political activist and guerrilla fighter. There, she becomes embroiled in a journey into the past of a land haunted by war and evil.
Ilusão
Sound Mixer
Luis Miguel Cintra, renowned actor, stage director and director of the Portuguese theatre company Teatro da Cornucópia, staged the play Illusion in early 2014. This play was based upon texts by Federico García Lorca. However, the 119th company's show was no ordinary show, for in the cast there were 59 non-actors, amateurs and theatre students.
A Arte da Luz Tem 20.000 Anos
Sound Mixer
No Vale do Côa, a “Arte da Luz” no seu esplendor por todo o sempre diante de nós, mesmo para aqueles que ainda não viram, mas que seguramente farão a peregrinação obrigatória. Porque é de arte que se trata, e a arte é condição primordial da existência humana e da sua liberdade! Benditos sejam os que lutaram contra quem queria inundar e sepultar para sempre talvez o maior tesouro artístico que existe em Portugal. Benditos sejam os que nos livraram do pecado infecto da destruição irremediável do legado de artistas geniais que produziram a maior concentração da grande “Arte da Luz” que no mundo aconteceu! Há mais de 15 mil anos, há mais de 20 mil anos, num pequeno e desgraçado território que há apenas 900 anos se passou a chamar Portugal! - João Botelho
Os Maias: Cenas da Vida Romântica
Sound Designer
Carlos da Maia é o último herdeiro da tradicional família portuguesa. Ele é formado em medicina pela antiga Universidade de Coimbra, mas prefere gastar seu tempo na companhia de amigos e amantes, junto a seu grande colega João da Ega. Mas isso muda quando ele finalmente se apaixona. A história pessoal de Carlos se mistura à de Portugal, ambas banhadas de doses generosas de tragédia e comédia.
Quatro
Sound Mixer
A look at the art of two pairs of brothers, plastic artists: João Queiroz, Jorge Queiroz; Pedro Tropa and Francisco Tropa.
RPG
Supervising Sound Editor
Num futuro não muito longínquo, Steve Battier, um multimilionário idoso e com uma doença terminal, aceita a proposta de uma empresa - RPG - que a troco de um elevado valor monetário oferece a um grupo muito restrito de clientes a possibilidade de voltarem a ser jovens. Durante 10 horas, 10 milionários de todo o mundo, homens e mulheres com fama e poder, vão transferir-se para corpos jovens, atraentes e saudáveis, para viver um rejuvenescimento temporário num jogo muito real de emoções fortes em que a cada hora alguém terá de morrer. No corpo de um homem de 23 anos, voltando a viver os prazeres do sexo e experimentando a adrenalina da violência e do poder sobre a vida e a morte, Steve está disposto a tudo para continuar jovem para sempre… Mas nem sempre aquilo que vivemos é o que parece ser…
Arriverdeci Macau
Sound Mixer
A cidade e algumas das obras mais significativas... O Arquiteto Manuel Vicente (n. 1934) viveu e trabalhou em Macau em dois tempos distintos (1962/1966 e 1976/2009). Responsável, ao longo desses anos, por inúmeros projetos de arquitetura que pontuam aquele território, bem como pelo determinante Plano urbanístico da Baia da Praia Grande, Manuel Vicente, neste filme, mostra-nos a cidade e algumas das obras mais significativas que nela construiu, na companhia de Manuel Graça Dias, seu antigo aluno e colaborador. Entre rigorosos objetos intensamente vividos, onde pouco parece ter passado o tempo, e muitas outras situações mais marcadamente alteradas ou já desaparecidas, Manuel Vicente continua a falar-nos, apaixonadamente, do seu desejo de Cidade e de Arquitetura.
Raul Brandão era um grande escritor...
Sound Editor
Este filme é uma tentativa para descobrir se Raul Brandão deixou algum rasto, em Nespereira (Guimarães), a terra que adoptou como sua. Resistiu Raul Brandão ao modo português da não-inscrição? Deixou ele algum rasto no branco histórico e psíquico construído pelos portugueses, em que usualmente nada deixa rasto?
Raul Brandão era um grande escritor...
Sound Mixer
Este filme é uma tentativa para descobrir se Raul Brandão deixou algum rasto, em Nespereira (Guimarães), a terra que adoptou como sua. Resistiu Raul Brandão ao modo português da não-inscrição? Deixou ele algum rasto no branco histórico e psíquico construído pelos portugueses, em que usualmente nada deixa rasto?
Florbela
Sound Designer
Num Portugal atordoado pelo fim da Primeira República, Florbela separa-se de forma violenta de António. Apaixonada por Mário Lage, refugia-se num novo casamento para encontrar estabilidade e escrever, mas a vida de esposa na província não é conciliável com a sua alma inquieta.
A Morte de Carlos Gardel
Sound Designer
Inspired in the book with the same title by António Lobo Antunes.
A Bela e o Paparazzo
Sound Designer
Mariana é uma vedeta de televisão, perseguida, dia e noite, por João, um paparazzo que faz dela uma presença habitual nas capas das revistas sociais. Quando os dois se conhecem de forma fortuita, joão não revela a sua verdadeiraidentidade e, ao mesmo tempo em que se vão apaixonando, tenta por todosos meios que mariana não descubra a verdade... "A BELA E O PAPARAZZO" é uma comédia romântica, um olhar irônico e divertido sobre o mundo cor-de-rosa, onde a única "verdade" é aquela que é publicadanas revistas. Mas as coisa nunca são o que parecem...
Como Desenhar um Círculo Perfeito
Sound Designer
Guilherme and Sofia, brother and sister, grow up sharing experiences and slowly discovering their sexuality. The thing that Sofia doesn't know is how far Guilherme will go to keep her inside his own perverse, dark and perfect circle.
Ruínas
Sound Mixer
Fragmentos de espaços e tempos, restos de épocas e locais onde apenas habitam memórias e fantasmas. Vestígios de coisas sobre as quais o tempo, os elementos, a natureza, e a própria acção humana modificaram e modificam. Com o tempo tudo deixa de ser, transformando-se eventualmente numa outra coisa. Lugares que deixaram de fazer sentido, de serem necessários, de estar na moda. Lugares esquecidos, obsoletos, inóspitos, vazios. Não interessa aqui explicar porque foram criados e existiram, nem as razões porque se abandonaram ou foram transformados. Apenas se promove uma ideia, talvez poética, sobre algo que foi e é parte da(s) história(s) deste País.
Ruínas
Sound Editor
Fragmentos de espaços e tempos, restos de épocas e locais onde apenas habitam memórias e fantasmas. Vestígios de coisas sobre as quais o tempo, os elementos, a natureza, e a própria acção humana modificaram e modificam. Com o tempo tudo deixa de ser, transformando-se eventualmente numa outra coisa. Lugares que deixaram de fazer sentido, de serem necessários, de estar na moda. Lugares esquecidos, obsoletos, inóspitos, vazios. Não interessa aqui explicar porque foram criados e existiram, nem as razões porque se abandonaram ou foram transformados. Apenas se promove uma ideia, talvez poética, sobre algo que foi e é parte da(s) história(s) deste País.
Segunda-Feira
Sound Editor
Uma mulher, angustiada por uma espera, isola-se em casa. Do outro lado, um homem procura tranquiliza-la por telefone, mas apenas a vacuidade dos programas televisivos matinais e a obsessão por um filme a distraem. A notícia finalmente chega. Parte integrante do projeto "Diagnóstico": quatro curtas-metragens de quatro realizadores com uma mesma premissa – a doença. Filmadas e montadas em 24 horas.
Call Girl
Sound Designer
Maria (Soraia Chaves), uma «call girl» de luxo, é contratada por Mouros (Joaquim de Almeida) para seduzir Meireles (Nicolau Breyner), presidente da Câmara Municipal de Vilanova, na tentativa que este autorize uma multinacional a construir um empreendimento turístico de alta qualidade. Entretanto, Madeira (Ivo Canelas) e Neves (José Raposo), policiais da PJ, descobrem os indícios de corrupção e começam a investigar Meireles. Tudo fica ainda mais complicado quando Madeira descobre que Maria, a paixão da sua vida, é a isca que obrigará o político a ceder.
Terra Sonâmbula
Sound Mixer
O velho Tuahir encontrou o pequeno Muidinga ainda com vida enquanto ajudava a enterrar crianças assassinadas em uma pequena aldeia; cuidou do menino, viajando com ele e tentando fugir do horror da guerra. Cansados e com fome encontram um ônibus há pouco atacado, semi incendiado e com várias pessoas mortas. Ao enterrarem os corpos encontram a mala de uma das vítimas e seus diários. Frente a todo horror que estão vivendo e a estrada que parece obrigar os dois a caminharem em círculos, vão ler os diários e conhecer a história de Kindzu, um jovem que teve a família assassinada e estava a procura de um menino.
Cristóvão Colombo - O Enigma
Sound Designer
A true story of a doctor and his wife who went on a journey in order to prove that discoverer Christopher Columbus was in fact Portuguese. Inspired by the book "Cristóvão Colon Era Português".
O Crime do Padre Amaro
Sound Editor
Nesta adaptação aos tempos modernos da emblemática obra de Eça de Queirós, o realizador trás até nós uma história inspirada no perfume de um romance proibido, na luta entre o bem e o mal, de valores, honra e a controvérsia da dignidade. Reunindo um elenco de grandes atores onde pontuam os já consagrados Ruy de Carvalho, Nicolau Breyner e Rogério Samora entre outros, os estreantes na sétima arte, Soraia Chaves e Jorge Corrula dão corpo aos protagonistas desta trama. Um padre jovem num bairro suburbano de Lisboa. Uma jovem sensual e sedutora. Amaro faz de tudo para resistir à tentação, mas Amélia não desiste. Será que um homem de Deus consegue vencer o desejo carnal?
A Batalha dos Três Reis
Sound Editor
Durante as férias, em Marrocos, David propõe a Laura que visitem Vasco, um velho amigo seu. Laura opõe-se mas David acaba por convencê-la conduzindo-a a uma viagem sem regresso, onde viverão um insano jogo de ciúmes e a concretização de uma conquista que se tornará fatal.
Alice
Sound Designer
Passaram 193 dias desde que Alice foi vista pela última vez. Todos os dias Mário, o seu pai, sai de casa e repete o mesmo percurso que fez no dia em que Alice desapareceu. A obsessão de a encontrar leva-o a instalar uma série de câmaras de vídeo que registam o movimento das ruas. No meio de todos aqueles rostos, de toda aquela multidão anónima, Mário procura uma pista, uma ajuda, um sinal...
Esquece Tudo O Que Te Disse
Sound Editor
Messias, the husband, a dentist, almost magician. Felizbela, the beautiful wife, almost happy. Joana, the daughter, almost a singer, and Nuts, her boyfriend, almost a filmmaker. Finally the grand father Tobias, a shepherd, almost immortal.
88
Sound Editor
A 14-year-old kid, addicted to videogames, goes with his parents to a shopping mall and separates from them to go to a game store called UTOPYA. He doesn't come back. His parents get in despair, and his father tries everything he can to bring him back.
Em Volta
Sound Designer
Vicente goes to Egypt to cover some news for his newspaper, but then he decides to take the investigation further, along the Tropic of Cancer, further and further away (in time and space) from home, and his difficult love life. Therefore he revisits the lands explored 500 years before by the seafarers from his own people: Egypt, India, Thailand, Vietnam, Nepal, Laos, China... Eventually he must come back.
Acordar
Sound Assistant
An artistically shot film that slowly blurs the boundaries between dreams and reality as it builds into an unnerving then touching climax.