Kaspar Kaae

After many years of separation, landscaper and part time dealer of illegal fireworks – Anders – is contacted by his father Thomas who is about to lose the family farm. To help his father, Anders returns home and starts a larger production of illegal fireworks and begins shipping it through the family's freight company. Through the traffic of fireworks, the family finds a way towards reconciliation and forgiveness for the first time since the family tragedy twenty years ago which Anders feels responsible for.

Um mural de sangue, uma enquete mortal nas redes sociais e um serial killer sinistro forçam o detetive Kari Sorjonen a enfrentar o caso mais difícil de sua carreira.

Em 1999, Trond Sander espera a chegada do novo milênio isolado em uma pequena vila, no leste da Noruega. Lá, ele reconhece Lars, um amigo antigo. O reencontro faz com que Trond tenha lembranças de 1948, quando era adolescente e passou o verão na mesma região com o pai. Na época, o jovem precisou lidar com a traição e o abandono do patriarca, que fugiu com a mulher por quem Trond estava interessado.

Nils vive em Beitostølen, é casado com Gudrun e tem um filho chamado Ingvar, que acaba de começar a estudar em Oslo. Ele é um homem feliz aos 45 anos de idade, e trabalha como motorista de arado, responsável ​​por manter a estrada do condado sobre Valdresflya livre de neve. Ele foi recentemente escolhido como Cidadão do Ano da cidade e está ansioso para a aposentadoria e para ter netos, o que seria uma vida totalmente despreocupada. Um dia ele recebe um telefonema dizendo que seu filho morrera de overdose. O luto pela perda de Ingvar se transforma em escuridão e vingança, e de repente Nils se coloca no meio de uma guerra contra as drogas. O paraíso bonito e calmo do inverno de Beitostølen é transformado em uma zona de guerra de fogo.

Funeral director Phil suddenly has to deal with his own sorrow, as his wife passes away. Along with sorrow comes a meeting with the heartbroken daughter Sarah, who Phil has not dealt with in years.