Sonjas far
O verão idílico da família Johansson chega à uma parada abrupta quando as mortes começam a acontecer por conta de variante do vírus da gripe. As autoridades começam isolando a vizinhança, mas logo entram em pânico e forçam os habitantes a permanecer em quarentena dentro de suas casas hermeticamente fechadas. Isolados do resto do mundo, o adolescente Gustav espia e percebe que a situação está ficando fora de controle.
Police Officer #1
Em 1994, dois jovens gêmeos são encontrados brutalmente assassinados em uma casa de verão. Uma série de pistas apontam na direção de um grupo de jovens estudantes de classe alta de um colégio interno nas proximidades, mas o caso é encerrado com um forasteiro local se declarando culpado e condenado pelos assassinatos. Quando o caso acaba na mesa de Carls Morck vinte anos depois, ele logo percebe que algo está terrivelmente errado.
