This is a family story that covers thirty years in the life of the Freytag family (narrated by the grandson, Robert). When his grandfather returns from Russia in 1949, he becomes part of the German "economic miracle" by producing garden gnomes. Klaus, Robert's father, wants to become a writer. He marries Gisela who almost immediately gets pregnant with Robert - but the marriage doesn't work. Both parents abandon the child, and Robert goes on living with both pairs of grand parents. While his father belongs to the 1968 generation that rebels against their fathers he falls in love with the neighbor's's daughter Laura.
Anouk
De ouders van Isa en haar oudere broer Kars gooien het roer om en beginnen een camping in Frankrijk. Isa en Kars hebben het gevoel naar Timboektoe te verhuizen en alles te verliezen. Lang klagen ze gelukkig niet, want al snel maken ze nieuwe vrienden. Maar terwijl nieuwe vriendschappen opbloeien, komt camping Timboektoe in de problemen. Niet ver bij hen vandaan is een andere camping geopend en de onsympathieke eigenaar probeert camping Timboektoe aan alle kanten te beschadigen. Het ziet er zelfs naar uit dat de camping moet sluiten…. Zal het Isa en Kars lukken om Timboektoe open te houden?
