Writer
Certa manhã é encontrado o corpo de Eponine Chaligny, esposa do influente Jean-Eric Chaligny (André Marcon), primeiro patrono da França. Neste dia, duas pessoas de mundos completamente opostos vão se cruzar: Ousmane Diakhaté (Omay Sy), policial do subúrbio e François Monge (Laurent Laffite), comandante da famosa polícia criminal de Paris. Esta investigação irá levá-los dos bairros nobres ao subúrbio da cidade, revelando um mundo de diferenças e contradições.
Writer
Condé-sur-Ginette, en périphérie d'une grande ville, à mille lieux du sable chaud, des cocotiers et du bleu océan des Caraïbes. C'est l'été. Le soleil brûle le chrome des mobylettes, réchauffe le bitume des tours, asphyxie les halls d'immeubles et crame les esprits. Ici, tout le monde rêve des plages de Santo Rico. Certains plus que d'autres. Pour Tony Merguez et José Frelate, les deux MC's du qua
Haribo / Pringles Hot & Spicy / Pilote Helico (Voice)
Uma perseguição espectacular de carros, uma situação intensa com reféns, animais selvagens pela cidade. Tudo isto acontece para demonstrar como as marcas se tornaram parte do nosso cotidiano.
Writer
10 years after their adventures, our heroes leave Boningville for the hood of Marseilles. Their goal: find Tony’s mother’s who would keep with her an old legacy that would make a killing ! With Joe's who is about to become a dad and Tony still struggling, the mission is about to go off course.
