Chloe
Seis anos se passaram desde Martin Ward e David Bouchard reuniram-se em uma maneira espetacular na fronteira Quebec / Ontario. Os dois homens ficaram amigos, mas o tempo tem seu preço e eles não se falam há quase um ano. Neste segundo capítulo, Ward e Bouchard deve enfrentar uma importante quadrilha de roubo de carro que acaba por ser muito mais do que esperava: um onde os carros roubados servirá como bombas em um ataque terrorista bem planejado.
Georgette
My Guys is a light-hearted comedy revolving around the trials and tribulations of Georgette and her entourage of gay men. This twenty-nine year old, full figured waitress is rather content with her lot until an unwelcomed guest blows her little world to pieces. Enter Janine Theresa Douglas directly from the pages of a fashion magazine. She is tall, skinny and loves to drink...the ideal woman! And she wants Georgette's guys, but Georgette doesn't take the challenge lying down. She hatches a plan to rid herself of this interloper, but the outcome is not necessarily the one Georgette had anticipated.
