Julien
Claire, 38, works in the litigation department of a bank. She has to deal with the case of Jacques Marey, 50, the boy she secretly loved when she was a 12-year-old. Today, Claire lives with Antoine and their daughter, Lola, 13, who falls in love with Julien, 22, Jacques's son. Like Mother like daughter ? Love stories usually end badly, but they don't necessarily repeat themselves!
Patrick
Em meio a tumultos políticos, três estudantes se vêem atraídos por sua paixão pelo cinema... e uns pelos outros! Enquanto seus pais estão de férias, os gêmeos Isabelle e Theo convidam o aluno de intercâmbio Matthew para ficar com eles. Assim começa uma intensa e erótica viagem de descoberta sexual e desejo, onde nada é proibido e tudo é possível!
