L.C.
Quando sai derrotado de um combate virtual, altamente publicitado, contra o ex-campeão Rocky Balboa, o actual campeão de pesos-pesados Mason Dixon retalia, desafiando o grande italiano para um combate de 10 rounds, transmitido a nível nacional. Para surpresa do seu filho e seus amigos, Rocky aceita sair da sua reforma e enfrentar um adversário mais rápido, mais forte e trinta anos mais novo. Com a estatística contra ele, Rocky acaba por levar Dixon até ao maior, mais violento e agressivo combate na história do boxing.
Carmine
With his life already in shambles -- his girlfriend just dumped him, he's lost his acting gig, and his cat is seriously ill -- sad-sack Jimmy Zoole (Steve Guttenberg) comes home New Year's Eve to find a gay burglar (Lombardo Boyar) looting his apartment. Taking the intruder hostage, Jimmy threatens to unleash his pent-up rage on the would-be thief but instead begins to bond with his captive.