Esta é a história de amor entre César e Paz. Ela, uma fotógrafa espanhola, alimenta uma sede de encontros, experiências e viagens; enquanto ele, um ex-repórter de guerra, deseja escapar do tumulto do mundo. Paz parece ficar cada dia mais afastada de César, até o dia em que desaparece sem qualquer explicação.
January 1957, in a small town in the French-speaking part of Switzerland. A middle-class house, the home of two sisters, Clara and Thérèse, whose characters could not be more different. After their father is institutionalized, the two women take over the family business, which specializes in precision optics. One day, the floor of the music room collapses after being ravaged by termites. Karoly, a Hungarian refugeee and jack-of-all-trades, is hired to repair the damage. The Hungarian's presence causes ripples in the seemingly unchangeable life of the two sisters...
A young Frenchwoman Claire, resting with her friend on an island in the Mediterranean Sea, becoms the victim of harassment by the local police commissioner Castes. Accused for disturbing public order, and then in the drug trade, she gets to the women's prison. Vacation turns into a nightmare ...
