Sound Engineer
Michael is American. Julie is French. They don't speak the same language, they don't understand each other. But when an elevator breaks down, language barriers and indifference tend to break with it...
Boom Operator
Em uma Argel devastada pela guerra, quatro terroristas sequestram um avião da Air France com destino a Paris – presságio de um desastre aos passageiros. Eles exigem a libertação de seus irmãos de armas. No entanto, na chegada à França, a polícia de elite francesa os espera para evitar uma tragédia.
