Sound Engineer
Michael is American. Julie is French. They don't speak the same language, they don't understand each other. But when an elevator breaks down, language barriers and indifference tend to break with it...
Boom Operator
Разоренный гражданской войной Алжир. В канун рождества 1994 года четыре террориста захватывают направляющийся во Францию рейс 8969 Air France с 220 пассажирами на борту. По прибытии рейса в Марсель его встречает наготове элитное подразделение спецназа, которое должно сделать все возможное для того, чтобы предотвратить трагедию.
