Uma história secundária sobre as atividades dos personagens originais na Unidade Três da Divisão de Investigação Criminal do Departamento de Segurança Pública.
Kenichi Ichihara is absorbed in surfing, because he admires his father who is also a surfer. His father dies in an unexpected accident. Since then, Kenichi is estranged from surfing and the sea. One summer, by recommendation of Kenichi's friends Makoto Uehara and Daijiro Ohara, Kenichi decides to go to the sea. On the way to the sea, Kenichi meets two women Tsugumi and Emiko. He is pickpocketed by the women. When Kenichi gets to the sea, he happens to meet Tsugumi and Emiko again.
Phoenix Wright and Maya Fey attend a stage show of The Steel Samurai: Warrior of Neo Olde Tokyo, with Larry Butz, Miles Edgeworth, and Dick Gumshoe also being in the audience. During the play, a large lantern falls from above the stage that starts a fire. With Will Powers as the prime suspect, it is up to Wright to acquit his old client and determine as to whether or not there is foul play at work.
Ayumi Aizawa is a lonely young man without a family. He works at Forest Hyde Press Hotel as a cleaner. His deceased grandfather Kenzaburo worked at the same hotel. When his grandfather worked at the Forest Hyde Press Hotel, the hotel was well known for its extreme hospitality. Now, the hotel is nothing more than an ordinary hotel. New manager Ryuuya Sawashiro then attempts to bring the hotel back to its glory days.