Adolescents in the amphibious situation between child and adult try to cope with their emotions and their environment. Right there they would need limits, a foothold and hope and yet they signalize the opposite. Between loss, extinct love, parental problems and their own needs the parent generation tries to understand or at least to save something.
Dois eventos marcaram a história da Alemanha no pós-2ª Guerra Mundial: a queda do Muro de Berlim e a histórica vitória da Seleção da Alemanha na Copa do Mundo de 1954, que ficou conhecido como o milagre de Berna, numa referência à cidade suíça onde ocorreu o jogo. As lembranças do jogo, que deu à Alemanha seu 1º título mundial, são mostradas através da família Lubenski, que vive na pequena cidade de Essen-Katernberg.
