Gérard Rousseau

Filmes

Fátima
Sound Designer
A viagem de 11 mulheres enquanto vão em peregrinação de Bragança a Fátima.
Os Sorrisos do Destino
Sound Mixer
Carlos é um famoso jornalista de 55 anos. Ada, ao contrário do marido, é uma mulher com uma vida social agitada, alegre e sedutora. Certo dia, Carlos apanha acidentalmente uma mensagem no telemóvel de Ada. Um novo mundo revela-se diante dos seus olhos quando descobre que a sua esposa tem outro homem. Com a ajuda de um amigo com quem vai viver, descobre esse universo de amores virtuais e adultérios eletrónicos...
Mal Nascida
Sound
Lúcia is misbegotten, unloved and the eternal widow of her own father. A cry of rage in bodily form, she is mad, maltreated and humbled. She wears mourning in remembrance of her mothers crime and betrayal, and gives vent to her inconsolable pain to make sure theres no rest or respite for the killers of her father. She lives in hope of her brothers return so she can fulfil her promise of avenging her fathers blood.
Suzanne
Sound Mixer
After the death of his musician wife, Franck, a septuagenarian hellenist, feels lost. His friend Max, a womanizer, and his daughter Sabine successively welcome him to their home, but it is his meeting with Suzanne that will give him a taste for life. She is not of his world, nor of his age, but she will be his last love.
98 Octanas
Sound Designer
Ele e ela não se conhecem. Algures, numa área de serviço da auto-estrada Lisboa – Porto, ele pára para descansar. Ela também lá está e parece tão à deriva quanto ele: é um encontro fortuito que talvez não tenha nada de fortuito. Quase sem palavras, partem os dois no carro dele. Sucedem-se as áreas de serviço, os motéis, as conversas e os silêncios, as revelações e os mistérios. Ele e ela desenham o mapa de uma aventura interior cujo destino ambos desconhecem. Em todo o caso, ela espera que ele a conduza a um lugar primordial, quase mítico: a casa da avó. Na sua solidão, cada um deles pode, pura e simplesmente, perder-se… ou, talvez, encontrar o outro.
Noite Escura
Sound Mixer
A disturbing movie about the portuguese underworld of prostitution.
Days in the Country
Sound
In a bar in Santiago, two old men talk over their past. This is a strange discussion. In fact, they talk of themselves as if they were dead. We don't know what is true or false, what is dream or reality.
Lá Fora
Sound Designer
Uma conhecida jornalista muda para um condomínio de luxo onde vive um corretor de bolsa que a observa obsessivamente através das câmaras de vigilância do prédio.
O Fascínio
Sound Designer
A história de Lino Paes Rodrigues, um empresário à beira da falência que, inesperadamente, recebe como herança uma enorme herdade no Alentejo. Esperando encontrar a solução para a sua crise financeira, Lino viaja até lá com o seu filho Bernardo. Mas o que aparentava ser a sua salvação torna-se a sua perdição. Fascinado por memórias e fantasmas dos seus antepassados, Lino deixa-se enredar numa teia de sensações e situações que escapam cada vez mais ao seu controlo.
O Delfim
Sound Designer
Portugal, finais dos anos 60. Tomás Palma Bravo (Rogério Samora), o Delfim, o Infante, é o herdeiro de um mundo em decomposição. É ele o dono da Lagoa, da Gafeira, de Maria das Mercês (Alexandra Lencastre), sua mulher infecunda, de Domingos, seu criado preto e maneta, de um mastim e de um “Jaguar E”, que o leva da Gafeira a Lisboa e às putas. Um caçador, detective e narrador, que todos os anos volta à Lagoa para caçar patos-reais, descobre, um ano depois, que Domingos apareceu morto na cama do casal Palma Bravo e que Maria das Mercês apareceu a boiar na Lagoa. Quanto a Tomás Palma Bravo e ao mastim, dizem-lhe que desapareceram sem deixar rasto.
Trois ponts sur la rivière
Sound Mixer
Arthur is a history teacher who lives alone in Paris after having broken up with Claire. He is a sensitive man, full of existential doubts and questions. He has to go to Lisbon to meet an eminent historian whose work is the subject of his thesis. Having just made up with Claire, he decides to take her along. She's an ideal travel companion and it seems their relationship has not yet exhausted its potential. But moving from Lisbon to Oporto, their fantasy of a second honeymoon clashes with the reality of a world on the verge of a nightmare.
Longe da Vista
Sound Mixer
In order to make some much-needed cash for himself, 65-year-old Portuguese prison inmate Eugenio impersonates a young woman and begins a romantic correspondence with a lonely Portuguese truck-driver living in Boston, convincing him that her tragic life has culminated in financial dire straits so he will send money. At first Eugenio's sister Idalina assists him in creating the character of Maria da Luz. Touched by her sweetness and apparent loving nature, the trucker willingly sends her money. When Idalina starts fearing they will be caught, she backs out of her arrangement with Eugenio who then convinces his young cellmate Vasco to help write the letters and even sends a picture of himself at age seven to "prove" that Maria has a young son. As prison life exacts an increasingly heavy toll upon Eugenio's health, his feminine alter-ego helps sustain him.
Sapatos Pretos
Sound Designer
A história de uma mulher em desespero de vida, que é agredida muito violentamente pelo marido e começa uma tentativa de escape, realizando uma mudança radical de imagem. A partir desta mudança, a mulher continua a querer fugir cada vez mais do marido e da sua mãe chantagista e o seu desejo de libertação culmina com a morte do marido.
The Desert Ark
Sound
The Desert Ark (L'Arche du Desert), a variation on Romeo and Juliet set in the Algerian desert. A young couple must face inevitable conflict when their rival families discover their secret love. Taking refuge in a cave, they listen to the sounds of a senseless campaign of violence and murder, which is the culmination of the extremism that has long divided their two communities. Nominated for the Golden Leopard at the 1997 Locarno Film Festival.
Ossos
Sound Mixer
No Estrela de África, um bairro crioulo dos arredores de Lisboa, um bebé de poucos dias irá sobreviver a várias mortes. Tina, a sua jovem mãe, pega-lhe ao colo e abre o gás. Resgatado pelo pai, ele dormirá nas ruas da cidade alimentado pelo leite da caridade alheia. Por duas vezes, quase será vendido, por desespero, por amor, por quase nada. Mas Tina não se esquece: com a ajuda das suas vizinhas do bairro a vingança aproxima-se...
Cinco Dias, Cinco Noites
Sound
Portugal, finais dos anos 1940. André vê-se forçado a abandonar o país depois de fugir da prisão. No Porto uns amigos arranjam-lhe um passador, Lambaça, contrabandista dado ao vinho e brigão, que conhece bem a fronteira de Trás-os-Montes.
Os Miseráveis
Sound Mixer
In France during World War II, a poor and illiterate man, Henri Fortin (Jean-Paul Belmondo), is introduced to Victor Hugo's classic novel Les Misérables and begins to see parallels between the book and his own life.
Casa de Lava
Sound Mixer
The film tells a story of Mariana, a nurse who leaves Lisbon to accompany an immigrant worker in a comatose sleep on his trip home to Cape Verde. The devoted Portuguese nurse took a journey only to find herself lost in abstract drama.
Walking a Tightrope
Sound Designer
Marcel Spadice is a famous writer with a criminal background and a penchant for handsome men. From time to time, he induces an attractive female admirer to arrange for him to be introduced to nice, talented young men who happen to be sufficiently handsome to interest him. At other times, the endless effort to woo these men (who are most often heterosexual) grows wearying, and he goes to the train station to pick up soldiers looking for some easy money and a night's lodging. In this film, the writer has grown enamored with a young circus laborer who wants to move up in the world, literally, by becoming a tightrope walker. Marcel cadges an introduction, and for a time sponsors the young man's training. However, when the boy suffers an accident which renders him unfit for his chosen vocation, Marcel loses interest in him and takes up with another young man.
The Music Teacher
Sound Re-Recording Mixer
Aging opera singer Joachim Dallayrac retires from the stage and retreats to the countryside to school two young singers, Sophie and Jean. Although the rigorous training takes its toll on both teacher and students, there is plenty of time for relationships to develop between the three. Based on their teacher's reputation, Sophie and Jean are invited to participate in a singing contest staged by Prince Scotti. Scotti's protege is set up to get revenge for Scotti's defeat at the hands of Dallayrac in a similar competition many years ago. The young students overcome Scotti's trickery to win the competition. Written by Kevin Kraynak
The Other Night
Sound
When Éric and Marie go to meet their parents at the harbor for the holidays, the latter are victims of an overnight hit-and-run. Marie hides the truth from Éric, investigates the accident alone, and soon finds the presumed culprit.
The Little Shipowner
Mix Technician
A film made for television, based on the book of the same name by Libera Carlier. A Flemish family decides to spend the summer holidays on de Schelde. Father Janssen buys a second-hand boat and together with his wife and two sons he sets sail. What follows is a sequence of pleasant moments and disappointments, watched by the sceptical mother Janssen.
Má Raça
Sound Mixer
Paris, num futuro próximo. Marc e Hans são dois ladrões que devem dinheiro a uma mulher americana implacável. Tendo duas semanas para pagar a dívida, planeiam roubar e vender o antídoto de um novo vírus chamado STBO, que está a matar os que fazem sexo sem amor. Para os ajudar contratam Alex, um rapaz rebelde que acabou de terminar a relação com a namorada. Mas quando Alex conhece Anna, a jovem amante de Marc, fica perdidamente apaixonado.
Piet Bekaert
Sound Mixer
Short documentary on Belgian artist Piet Bekaert.
Perfo
Sound Mixer
O is locked up and although his escape attempts keep failing he keeps persisting. In one way or another he'll manage to escape.
Des fleurs coupées
Mix Technician