Nelly tem sua maneira especial de ver as coisas. Onde os outros estão assustados, ela permanece imperturbável. Monstros no porão? Mais um motivo para conferir o lugar! Sem amigos? Nelly vai lidar com isso. Bisbilhotando na mansão labiríntica do tio Hannibal, Nelly se depara com um segredo incrível: sua família tem mantido a paz entre humanos, zumbis, vampiros e outras criaturas horríveis por décadas, como membros de uma brigada internacional de agentes monstruosos. Nelly também quer caçar monstros e começa a levantar uma boa quantidade de poeira. Mas e se ela foi enganada sobre quem é realmente responsável pelo medo e pelo medo?
Following an argument with her lover on her boat, a woman is found dead. Wallander and the Ystad police investigate; their inquiries lead them to a farm commune and to an old friend of Linda's.
Emma Lingonkvist, 10, runs with her friend around the apartment buildings and sells charity badges. The doors are opened by friendly and funny customers who make the girls laugh. The encounter in one of the doors, however, is an unexpected and emotionally charged experience for Emma.
