Отправляясь на каникулы в таинственное семейное поместье, Нелли представить не могла, как перевернется её жизнь. Оказывается, её дядя — охотник на монстров, о существовании которых никто и не подозревает. Отныне заветная мечта Нелли — поступить в академию по защите мира от темных сил. Но сначала ей предстоит сдать непростой экзамен, которого нет ни в одной школе: нужно поймать опасное мифическое существо.
Following an argument with her lover on her boat, a woman is found dead. Wallander and the Ystad police investigate; their inquiries lead them to a farm commune and to an old friend of Linda's.
Emma Lingonkvist, 10, runs with her friend around the apartment buildings and sells charity badges. The doors are opened by friendly and funny customers who make the girls laugh. The encounter in one of the doors, however, is an unexpected and emotionally charged experience for Emma.
