Serveur automate
In the near future, as humanity prepares to set foot on Mars, Jacob Obus, an elderly musician, takes pride in slowing down time by playing instruments inspired by women's bodies, designed by his friend Arthur. A love triangle develops when Jacob and Arthur both fall in love with Avril, a young photographer. Enter Eugène Spaak, Arthur's father, an inventor and cosmologist who unveils a new theory about man's desire to reach Mars and helps Jacob find the true meaning of life and love.
Mafieu vietnamien
Poirier is a lieutenant with the metropolitan police. More often than not, his dyed-in-the-wool idealism leads to disaster instead of successful arrests. Ventura is a member of the French Secret Service. A polyglot spy with abs of steel. Following a series of unpredictable events, our two policemen find themselves working together, somewhat reluctantly. From culture shocks to linguistic surprises, from wild chases to practical lessons, the two men will look beyond their differences to discover the true meaning of friendship.
Propriétaire de l'épicerie
As their mother lies in a coma, two brothers discuss the advantages and disadvantages of adultery, under the nose of their virtuous elder, who tries in vain to discourage them.
Kim, le shylock
A bungling robber steals and resells for next to nothing a seemingly worthless piece of art that had 50 00$ belonging to a member of the Marseillaise Mafia hidden its framework. Dressed as a priest in an effort to hide from the dangerous threats, he is then mistaken by two police officers for Claude Laurin, a police investigator who they think is undercover.
Bu Boui
Christophe agrees to be filmed by his roommate Stéphane, while he is searching for a meaningful engineering job. Since he voluntarily resigned his job when he was to be moved to quality control, he does not get unemployment benefits, and goes to classes on how to contest the decision.
Vietnamese restaurant owner
Uma garota depressiva e alcoólatra atropela um homem e foge do lugar durante uma noite chuvosa de verão. Com a ajuda de alguém que conhece casualmente poderá reconciliar sua vida.
Journaliste japonais
Prison Ensemble
Em 1952, um bispo católico visita uma prisão para ouvir a confissão de um prisioneiro à beira da morte. Uma vez lá dentro é feito refém por Simon, um antigo amigo de infância. Simon e o seu colega prisioneiro recriam acontecimentos de quarenta anos atrás. O seu drama culmina na noite em que o destino de ambos os homens é decidido.
Mister Wong
Karmina, a young vampire (only 140 years old) flees her Translylvanian castle where she must marry the horrible Vlad to please her father, the mean Baron, and her mother, the eccentric Baronness. Karmina finds refuge in Quebec at the home of her aunt Esméralda, an older vampire who lives among humans thanks to a potion that temporarily transforms a vampire into one of them. Under the effect of the potion, Karmina falls in love with Phillipe, a charming church organist. But Vlad, the Baron and the Baronness soon show up in pursuit of her and turn a poor customs officer, Ghislain Chabot, into a vampire to aid them in retrieving her. Esméralda must become the great vampire of yesteryear to fly to the aid of the lovers.
Grocer
Three children, Benoît, Charles and Marie, provide housekeeping services to creatively spend their time during the summer school vacations while making extra pocket money. Their small business becomes very successful in the neighborhood, but goes terribly wrong when jealousy, sabotage, fraud, and a failed love story begin.
Assistant cook
Marcel, recently released from prison, attempt to rebuild his relationship with his girlfriend Julie (now a prostitute) and especially his father Albert (who thinks he's been away on a long trip abroad), while being pursued by two corrupt cops (one of whom bears a longstanding grudge against him) for drug money he's alleged to possess.