Nash Bridges continues to run San Francisco's SIU in 2020 while confronting a changing city, a new boss, and a world in which police work focuses on modern data-crunching and predictive policing. Although the world around him has changed, Nash hasn't.
Quando uma maliciosa aposta de sedução e abandono de dois amigos fica só no papel, Jason e Patrick, dois estudantes da Faculdade Prestridge, se concentram no prêmio final: Cassie Merteuil, uma mulher fria e calculista ao extremo, que leva a manipulação para um outro nível de prazer e dor.
While working a case as an interpreter, a hearing-impaired police detective must confront a group of criminals trying to eliminate a deaf murder witness in her apartment building.