Translator
Story of displacement, power, and vulnerability told through the relationship between a hostess, the bartender she loves, and the boss who controls them. The story is set in the underworld of the New York City's Japanese Diaspora.
First Assistant Director
Na imensa cidade de Tóquio, Kumiko, de vinte e nove anos, vive em absoluta solidão. Ela trabalha um péssimo e inoperante emprego sob um péssimo chefe, é intimidada por seus colegas mais abastados e incomodada incessantemente por sua mãe autoritária, que fica exasperada pelo fato de sua filha não ser casada ou estar em um relacionamento. As únicas alegrias em sua vida vêm de uma fita VHS granulada - um filme americano em que um homem enterra uma bolsa de dinheiro nas planícies nevadas do Meio-Oeste - e seu amado coelho de estimação, Bunzo. Kumiko está de alguma forma convencida de que esse tesouro é real e obcecado com sua descoberta. Com um mapa do tesouro costurado à mão e um espírito quixotesco, Kumiko embarca em uma incrível jornada pelo Pacífico e pelo deserto gelado de Minnesota para descobrir uma suposta fortuna.
Co-Writer
Shuji is an uncompromising young filmmaker at odds with Japanese society. One day he learns that his loan shark brother, who had helped to finance his films, has been executed by his own yakuza gang for failing to repay his debts.
