Policeman #4
O diretor Elia Suleiman estrela seu próprio filme, uma saga cômica que investiga os significados do exílio e da busca por um lar. Palestino, Suleiman deixa seu país, à procura de uma nova vida. Mas aonde quer que ele vá, de Paris a Nova York, a Palestina parece segui-lo, pois algo sempre o faz lembrar de casa.
Young Man at Consulate
Seis anos se passaram desde Martin Ward e David Bouchard reuniram-se em uma maneira espetacular na fronteira Quebec / Ontario. Os dois homens ficaram amigos, mas o tempo tem seu preço e eles não se falam há quase um ano. Neste segundo capítulo, Ward e Bouchard deve enfrentar uma importante quadrilha de roubo de carro que acaba por ser muito mais do que esperava: um onde os carros roubados servirá como bombas em um ataque terrorista bem planejado.
Ferris
Uma empresária, ambiciosa e desprovida do espírito natalino - e com medo de compromisso - herda uma pousada de sua falecia tia, na época do Natal. Quando ela decide vendê-la um belo faz-tudo local e uma jovem elfa alegre intervem, ajudando-a a redescobrir o amor e a magia do Natal.
