Loesje
Durante um verão, numa aldeia perto da fronteira entre a Holanda e Bélgica, oito adolescentes vão à descoberta de novas experiências de forma a quebrar as suas vidas monótonas. Desafiam-se uns aos outros e a eles próprios. As suas curiosidades e desejos sexuais acabam por quebrar todos os limites. Tudo começa com umas brincadeiras relativamente inocentes, mas que acabam por ser insuficientes. Os seus jogos sexuais transformam-se gradualmente em pornografia, prostituição e chantagem.
Lucy
Desperate to impress the love of his life and leave with her to a tropical getaway, Rocky, a deranged alpha-male, tries to delve into the illicit realm of animal trafficking as he attempts to sell a Tibetan Mastiff in Antwerp's Chinatown.
