Vincke e Verstuyft são uma das melhores equipes de detetives da força policial de Antuérpia. Quando eles são confrontados com o desaparecimento de um alto funcionário e o assassinato de duas prostitutas, o rastro leva ao assassino quase aposentado Angelo Ledda. Desde que Ledda começa a mostrar sintomas de Alzheimer, está ficando cada vez mais difícil completar seus contratos. Quando ele tem que assassinar uma prostituta de 12 anos de idade, ele se recusa e se torna ele mesmo um alvo. Enquanto Vincke e Verstuyft o perseguem e contam os cadáveres, Ledda está cuidando de seus empregadores.
Dennis Davids is a young, talented and idealistic lawyer in Antwerp, who takes every case at heart, even the pro-deo clients the court assigns for a meager fee. Needless to say he really goes the extra mile, risking his life and his career as his own private detective, in the case of Sandra Van Rompaey, a female kick-boxer who also proves herself as his lover, but is a miserable client, repeatedly violating her probation terms as well as the law.
An inspector of the Antwerp criminal investigation unit faces problems not only in his professional life, but also at home. When he is partnered with a young, over-confident colleague, he loses control over the case in hand.
