Jappeloup é uma história verdadeira sobre tenacidade, desobediência, desilusão, amizade, laços familiares, coragem e, por fim, vitória. Jappeloup era um cavalo considerado pequeno demais para se tornar um campeão. Pierre Durand foi um atleta de saltos que perdeu a fé em seu próprio destino.
Um acidente quase fatal leva um amigo a ir parar em um hospital, enquanto que o resto de grupo viaja em suas férias anuais. Os segredos e a cobiça de cada um dos envolvidos ameaça romper o grupo de amigos no meio. Terceiro longa-metragem do diretor Guillaume Canet.
On vacation in the Luberon, a high ranking civil servant, in love with the good old fashioned thinking, has to put up with a bunch of troublemakers in his haven of tranquillity and prevent them from watering in circles. Wife, child and mother-in-law in the front row, brother-in-law and sister-in-law as bonus gifts. Add to that a terrible heat wave and a mother left alone in her apartment in Paris... The cocktail is boiling, even explosive... with this heat it will be hard to keep it cool.